住房存 in English translation

年1月1日，私营部门拥有住房存量的96%，公共部门拥有4%(国家拥有1%，地方当局拥有3%)。

On 1 January 2006, the private sector owned 96% of the housing stock and the public sector 4%(1% owned by the state and 3% by the local authorities.

在此领域的进展应主要源自数据质量和可得性(价格和住房存量数据及国民账户数据)的提高。

Improvements in this area should come primarily from improvements in data quality and availability(price and dwelling stock data as well as national accounts data.

目的是改进小企业主的生活质量，保持就业，减少失业和贫穷，创造家庭财富，提高住房存量和增强妇女能力。

The aim is to improve the quality of life of small business owners, sustain jobs, reduce unemployment and poverty, create household assets, improve housing stock and empower women.

当仅查看基于住房存量的前50个市场时，在2019年11月高估了40%，低估了20%，低估了40%。

When looking at only the top 50 markets based on housing stock, 54 percent were overvalued, 14 percent were undervalued and 32 percent were at value.

当仅查看基于住房存量的前50个市场时，2019年10月高估了40％，低估了20％，价值适当的40％。

When looking at only the top 50 markets based on housing stock, 40% were overvalued, 20% were undervalued and 40% were at value in October 2019.

该政策措施的背景是，60%的现有住房存量是月租金最高为455欧元（2000年1月1日）的可以负担的出租房。

The background to such policy measures is the fact that 60% of the existing housing stock consists of affordable rented accommodation with rents of up to Euro455 a month(as at 1 January 2000.

事实上，从更广泛的角度来看，目前住房存量的净增加量仅比2007年水平低0.6%，是金融危机以来的最高水平。

Indeed, on this broader measure, net additions to the housing stock are now just 0.6% below 2007 levels.

这份报告预测到2023年美国住房开工和住房存量单位，以及每新建和现有单位的平均建筑面积（以平方英尺为单位）。

This report forecasts to 2022 US housing starts and the housing stock in units, and average floor space per new and existing units in square feet.

在1999年公民投票后发生的暴力事件中，东帝汶大约有70%的建筑（包括大约相当于住房存量40%的68000所房屋）被毁。

Approximately 70 per cent of all buildings in the country, including an estimated 68,000 houses,(about 40 per cent of the housing stock) were destroyed in the post-referendum violence of 1999.

在法国、荷兰和联合王国，让包括承租人合作社在内的社会房主参与进来的倡议非常成功地促进了社会住房和维持住房存量。

Initiatives involving social landlords, including tenant cooperatives, had been very successful in promoting social housing and maintaining the housing stock in France, the Netherlands and the United Kingdom.

住房存量和状况.

Housing stock and conditions.

俄罗斯的住房存量是27.79万平方米。

Russia' s housing stock comprises 2,779 million square metres.

年预期住房存量增长率(百分比.

Expected growth in housing stock, 1992-2000(per cent.

第二个吸引人的地方是住房存量的质量。

A second attraction is the quality of housing stock.

根据住所类型，住房存量可以三个主要类别.

By types of dwelling, the housing stock can be divided into three main groups.

仅有6％的住房存量属于私人租赁部门。

Only 6% of the housing stock is in the private rental sector.

佩洛西说，仅圣罗莎就失去了5％的住房存量。

Santa Rosa alone lost five percent of its housing stock, Pelosi said.

当然，几乎没有任何一笔资金出现在镇的住房存量。

Certainly almost none of the money being made shows up in the town's housing stock.

现在对外国投资对住房存量的影响有了更好的了解。

Now we have a slightly better read on the impact on foreign investment on housing stock.

非居民拥有45,277套住房，仅占大多伦多住房存量的2.63％。

Non-residents own 45,277 homes, just 2.63% of Greater Toronto's housing stock.

Low quality sentence examples