Examples of using
保护无辜
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
有必要的话他也会出手保护无辜的生命,无论对象是智械机器人或是人类。
When necessary, he will fight to protect the innocent, be they omnic or human.
在我们尽一切力量减少暴力犯罪和保护无辜生命之前,我的政府不会休息。
He said the government“will not rest until we have done everything in our power to reduce violent crime and protect innocent life.”.
联合国绝不能放弃其保护无辜平民和执行全球人道主义法的作用”。
The UN must not abandon its role in protecting innocent civilians and enforcing international humanitarian laws.".
我们必须共同尽全力弥合受害者的创伤,保护无辜者,惩治这种邪恶行为的实施者。
Together, we must do our utmost to heal the victims, protect the innocent and punish those who carry out this evil.
他说:“在联合国,我明确地表示,国际官僚无权攻击保护无辜生命的国家的主权。
At the United Nations, I made clear that global bureaucrats have no business attacking the sovereignty of nations that protect innocent life.”.
这是安全理事会自其成立以来的职责:即拯救生命,保护无辜平民,扶持和平与安全。
This has been the business of the Security Council since its inception. We urge you to fulfil your responsibilities. Save lives. Protect innocent civilians.
The quarter travel the world investigating strange occurrences, battling ancient conspiracies and protecting the innocent from the dangerous and secret world of magic.
The quartet travels the world investigating strange occurrences, battling ancient conspiracies and protecting the innocent from the dangerous, secret world of magic.
因此,会员国共同有责合作结束这种全球日益扩大的祸害、保护无辜受害者和起诉犯下这种罪行的人。
Member States therefore had a shared responsibility to work together to end that growing global scourge, protect innocent victims and prosecute perpetrators.
德国人是唯一没有做过任何认真的抵抗来保护无辜的受害者的民族。
The Germans are the only people who have not made any serious attempt of counteraction leading to the protection of the innocently persecuted.
在这一发展范例中为利比亚提供支助的重要性和关键作用绝不亚于保护无辜平民。
Supporting Libya in this development paradigm is no less important and critical than protecting innocent civilians.
They travel the world investigating strange occurrences, battling ancient conspiracies and protecting the innocent from the dangerous, secret world of magic.
但是,布什总统提醒以色列,采取任何行动时必须注意保护无辜的巴勒斯坦人。
But the president reminds Israel about any actions they take must be done with an eye toward protecting innocent Palestinians”.
让我们有胆有识地捍卫世界上最崇高的事业----保护无辜。
Let us be courageous and foresighted in championing the most noble cause that exists-- the defence of innocents.
The Republican Senate's continued inaction dishonors our solemn duty to protect innocent men, women and children, and end this epidemic once and for all.
The object of the act was to place the liability for damage caused by accidents of aircraft upon operators and to protect innocent victims, even though the accident might not be attributable to the fault of the operator.
A balance must therefore be found whereby in pursuit of our obligations to the Security Council, we should not be seen as neglecting our obligations to protect innocent Nigerian citizens.
It is by rigorously upholding international law that we can, and must, fulfil our responsibility to protect innocent civilians from genocide, crimes against humanity and war crimes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt