僧侣和尼姑 in English translation

高峰时，有300多名僧侣和尼姑。

Under his guidance were more than 300 monks and nuns.

杜Ti50的书是写给前时代的僧侣和尼姑。

Du Ti's book of fifty gathas was written for monks and nuns of former times.

几十个人被杀害，数千名僧侣和尼姑被逮捕.

Dozens of people were killed, and thousands of monks and nuns were arrested;

正是这种力量，目前的数百个僧侣和尼姑继承。

It is this strength that hundreds of current monks and nuns inherited.

现在，有大量僧侣和尼姑在此研究藏传佛教。

Many hundreds of monks and nuns live there to study Buddhism.

在被主教奉献后，他变得非常活跃，并迅速被僧侣和尼姑包围。

After being consecrated a Bishop, he becomes very active and swiftly surrounds himself by monks and nuns.

这是该动荡地区今年发生的第11起佛教僧侣和尼姑的自焚抗议事件。

It was the 11th such self-immolation protest this year involving Buddhist monks and nuns in the restive region.

这就是为什么僧侣和尼姑,非专业人员,在许多精神传统生活在一起。

This is why monks and nuns, as well as laypeople, in many spiritual traditions live together.

而棒球，远非一个全美国的婴儿，可能是由法国僧侣和尼姑产生的。

And baseball, far from being an all-American baby, may have been spawned by French monks and nuns.

近几个月来，许多藏族僧侣和尼姑自焚，以抗议中国在西藏的统治。

In recent months several Tibetan monks and nuns have set themselves on fire to protest China's rule in Tibet.

实皆山(SagaingHill)有超过600座寺庙，超过6000名僧侣和尼姑在此修行。

Sagaing Hill is home to more than 600 monasteries and stupas and more than 6,000 monks and nuns.

罗马尼亚东正教会关闭了修道院，僧侣和尼姑在被判犯有尼姑谋杀罪后被判处徒刑。

The Romanian Orthodox Church closed down the convent and the monk and nuns were given prison sentences after being convicted of the nun's murder.

许多人被逮捕，不少人受伤(包括僧侣和尼姑)，据报道，有几人死亡(见附件)。

There were many arrests, numerous injuries(including of monks and nuns), and several reported deaths(see annex.

在他的主教期间，他任命了无数的牧师，并给无数的僧侣和尼姑们做了美发。

During his Episcopacy, he ordained numerous priests and tonsured numerous monks and nuns.

另一方面，那些谁已成为佛教僧侣和尼姑进行收集和其离开主人的教诲（弘法）保存。

On the other hand, those Buddhists who had become monks and nuns took on the gathering and preservation of their departed master's teachings.

自从去年三月以来，至少有大多为僧侣和尼姑的16名藏人以自焚的方式来抗议中国政府的政策。

Since last March, at least 16 Tibetans, mostly monks and nuns, have set themselves on fire in protest of Chinese government policies.

他有一个先验的仇恨和僧侣和尼姑,和作为一个专横的人他只是骑在一天之内,你。

He had a hatred of priors and monks and nuns, and being a high-handed man he just rode in one day and carried you off.

年10月，我悄悄来到藏传佛教一度日益兴旺的喇荣，目睹了政府下令拆除僧侣和尼姑住所的情况。

In October 2016, I quietly entered the sprawling Tibetan Buddhist settlement of Larung Gar and watched the government-ordered demolition of homes of monks and nuns.

光是2016年，来自西藏的3271名僧侣和尼姑获得了资助，致以继续在印度的56个寺院和尼寺院接受传统教育。

In 2016 alone, 3,271 monks and nuns who arrived from Tibet received financial support to pursue traditional education at 56 monasteries and nunneries in India.

据估测，全国共有佛教寺庙和僧院16000座，僧侣和尼姑共20万人，“转世喇嘛”1700名，佛教学校32所。

The Government estimated that there are 16,000 Buddhist temples and monasteries, 200,000 Buddhist monks and nuns, more than 1,700"reincarnate lamas," and 32 Buddhist schools.

Low quality sentence examples