其他伙伴合作 in English translation

• other partners

Examples of using 其他伙伴合作 in Chinese and their translations into English

联合国维也纳办事处与联合国其他伙伴合作，向客户提供服务。
The United Nations Office at Vienna works in cooperation with other United Nations partners to provide its services to clients.

与国际军事咨询和训练小组及其他伙伴合作，加强塞拉利昂安保部门；.
(vi) strengthening the Sierra Leonean security sector, in cooperation with the International Military Advisory and Training Team and other partners;

这项工作日益与联合国机构和民间社会的其他伙伴合作进行。
This work has increasingly been done in cooperation with partners from other United Nations agencies and civil society.

该处与其他伙伴合作，组织并参与了涉及反恐具体方面的专门活动。
In cooperation with other partners, the Branch organized and participated in specialized activities addressing specific aspects of counter-terrorism.

尼日利亚将继续在这场全球斗争中与联合国和其他伙伴合作。
Nigeria will continue to work with the United Nations and other partners in this global fight.

我会继续亲自同卡尔扎伊总统和其他伙伴合作，确保在阿富汗取得成功。
I shall continue to remain personally engaged in working with President Karzai and other partners to ensure success in Afghanistan.

议会联盟致力于同儿童基金会和其他伙伴合作，实现这一目标。
IPU was committed to pursuing that end, together with UNICEF and other partners.

这些化合物是通过与其他伙伴合作的成果，具有强大的商业潜力。
The compounds show strong commercial potential and are the result of successful collaboration with other partners.

我们与各国政府、公民社会、私营部门以及其他伙伴合作，以实现零饥饿。
We work with governments, civil society, the private sector and other partners to reach ZeroHunger.

艾滋病方案将与各国政府和其他伙伴合作，制定并执行国家行动计划。
UNAIDS will work with governments and other partners to develop and implement national plans of action.

它与儿童基金会和其他伙伴合作,在儿童接种方面发挥了首要作用。
In cooperation with UNICEF and other partners, it has played a role of primary importance in vaccinating children.

这项工作还需与其他伙伴合作，就如何满足这些需要进行磋商。
This exercise would also entail consultation on how these needs could be met, in cooperation with other partners.

与此同时，难民署继续与各国和其他伙伴合作积极推进全面解决方案。
Meanwhile, UNHCR continues to work with States and other partners on comprehensive solutions strategies.

与联合国系统各组织和其他伙伴合作，支持对荒漠化/土地退化和干旱问题的宣传.
Support to education on DLDD in cooperation with United Nations system organizations and other partners.

伊朗完全致力于打击暴力极端主义和恐怖主义，在此方面愿与其他伙伴合作。
Iran was fully committed to countering violent extremism and terrorism and stood ready to cooperate with other partners in that regard.

联合国时刻准备同其他伙伴合作，支持为达成这样一项协定举行的谈判。
The United Nations is ready to support negotiations for such an agreement, in collaboration with other partners.

特派团继续与承担授权任务的其他伙伴合作，以确保在北部协调行动。
It continued to work in tandem with other mandate-holding partners to ensure a coordinated approach in the north.

同样，人口基金又与妇发基金及其他伙伴合作处理基于性别的暴力问题。
Similarly, UNFPA collaborated with UNIFEM and other partners in addressing gender-based violence.

在联合国系统外，人居署将与《人居议程》地方伙伴和其他伙伴合作。
Outside the United Nations system, UN-Habitat will cooperate with local and other Habitat Agenda partners.

为此，本组织应继续与相关政府组织和政府间组织以及其他伙伴合作。
In so doing, the Organization should continue to work in partnership with relevant governmental and intergovernmental organizations and other partners.