"其他做法" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
其他做法)
北京拒绝美国、欧洲和日本对中国倾销、工业补贴、滥用知识产权和技术移转以及其他做法的批评。
Beijing rejects criticisms from the US, Europe and Japan for dumping, industrial subsidies, abuse of intellectual property rights and technology transfers, among other practices.关于健康和童年方面的做法及其与其他做法之间的联系由于具有特性,因此另行讨论。
Due to its particular features, practices concerning health and childhood and their links with other approaches were considered separately.国际法院还在其咨询意见中指出,以色列的一些其他做法(例如设立定居点)违反了国际法。
In its advisory opinion the Court also found a number of other Israeli practices(such as the establishment of settlements) to be contrary to international law.越南建国后认识到问题所在,为实现男女平等采取积极措施消除偏见、落后的习俗和其他做法。
Acknowledging the problem following its establishment, took positive measures aimed at eliminating prejudices, backward customs and other practices in order to achieve gender equality.只要安全问题凌驾于尊重人权义务之上,移徙者就会继续遭受种族定性、警察虐待和其他做法的困扰。
As long as security considerations took precedence over the obligation to respect human rights, migrants would continue to bear the burden of racial profiling, mistreatment by the police and other practices.有必要使用其他做法,例如鼓励生产和销售健康食品,保护人民的健康权,同时仍能吸引外国直接投资。
There is a need to use other approaches, such as incentivizing the manufacture and sale of healthier alternatives, to protect the right to health of people and still attract FDI.在津巴布韦,持续的宣传工作促使传统领袖同意寻求其他做法,如献上牲畜而非妇女或女孩以安抚神灵。
In Zimbabwe, sustained sensitization processes have prompted traditional leaders to agree to explore alternative practices, such as offering livestock to appease spirits, instead of women or girls.
Judicial and other practice.
That the government subsidizes exports through tax rebates and other practices;
Other approaches may be added in the future, including scholarships.
Other approaches may be detrimental to the strengthening of both European and global security.
That scheme has superseded other approaches to carrying out due diligence.
Any other approach would only result in interminable negotiations.
Our conscience does not allow us to take any other course.
In addition, there were other practices that the GPL did not handle conveniently.
Any other approach would not reflect the full scope of the concept of immunity ratione personae.
Other practices involve issuing fraudulent press releases to lie about high return prospects.(b)拆迁和影响巴勒斯坦被占领土人口构成的其他做法.
(b) Displacement and other practices affecting the demographic composition of the Occupied Palestinian Territory;它可以是一个完整的精神实践本身,或结合任何其他做法。
It can be a complete spiritual practice by itself, or in combination with any other practices.
Prejudices and customs and other practices that have adversely influenced the advancement of women.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt