"其他相关因素" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (其他相关因素)

Low quality sentence examples

说明在构建森林管理参考水平时考虑或处理的任何其他相关因素,包括与附件一第11段脚注2有关的任何补充信息。
Provide description of any other relevant elements considered or treated in the construction of the forest management reference level, including any additional information related to footnote 2 of paragraph 11 of Annex I.
一系列其他相关因素--如当地劳动法的灵活性、产业集聚效应或原材料的邻近性--倒不怎么受重视。
A range of additional relevant factors- such as the flexibility of local labour laws, industry agglomeration effects or proximity of raw materials- were considered of lower importance.
在评估加密经济模型时,我们将重点放在交易量,货币流通速度,代币供应时间表,储蓄率以及其他相关因素等众多变量。
When evaluating cryptoeconomic models, we focus on a number of variables like transaction volumes, currency velocity, token supply schedule, savings rate, and other related factors.
如果你不能了解实际费用,以及其他相关因素,即使它在技术上是非常成功的虚拟化项目中会遇到的问题陷入僵局。
That failure to understand real costs, as much as any other single factor, can cause even a technically successful virtualization project to hang.
本文件还载有各国政府就拟议将4-甲基甲卡西酮和氯胺酮列入1971年《公约》附表涉及到的经济、社会、法律、行政和其他相关因素发表的评论意见。
The present document also contains comments provided by Governments on economic, social, legal, administrative and other factors relevant to the proposed scheduling of mephedrone and ketamine under the 1971 Convention.
此外,影响价格变动的其他因素包括货币汇率、购买地点和时间以及其他相关因素
Other factors that affect the variation in prices include the currency exchange rate, place and period of purchase and other related factors.
此外,影响价格变动的其他因素包括货币汇率、购买地点和时间以及其他相关因素
The variation in prices is as a result of certain factors which include currency exchange rate, place and period of purchase and other similar factors.
采取措施迅速提供关于可找到未爆炸弹药的地点、未爆炸弹药的外形、与这些弹药相关的特定危险的性质以及其他相关因素等材料.
Measures concerning the rapid provision of information about where unexploded ordnance may be found, what it looks like, the nature of the particular hazard associated with them, and other relevant factors;
其他成员指出,这是一有用的起点,但委员会仍会考虑其他相关因素
Others pointed out that it would be a useful starting point and that other relevant factors could still be considered by the Committee.
对每个因素的权衡,应根据该因素对特定跨界含水层或含水层系统的重要性与其他相关因素的重要性相比较而定。
The weight to be given to each factor is to be determined by its importance with regard to a specific transboundary aquifer or aquifer system in comparison with that of other relevant factors.
其他相关因素
(vi) Other relevant factors.
影响到运输成本的其他相关因素包括.
Other relevant factors that affect transport costs include.
其他相关因素,如质量控制活动、资源以及员工培训。
Other relevant factors, such as quality control activities, resources and staff training.
其他相关因素,如质量控制活动、资源以及员工培训。
Other relevant factors, such as monitoring activities and training.
这种数据应按性别、年龄和其他相关因素分别开列。
Such data should be disaggregated by sex, age and other relevant factors.
而且,评价是多方面的:商业、财务、质量和其他相关因素
Furthermore, the evaluation process is multi-dimensional: commercial, financial, quality and other relevant factors.
需要专家仔细分析在当晚的车速、照明条件以及其他相关因素下,坐在?
Experts need to carefully analyze the speed, lighting conditions and other relevant factors, sitting in the car?
这些解释可以在案件记录中列出的其他相关因素的背景下合理审议。
These could legitimately be considered in the context of other relevant factors shown in the case record.
需考虑哪些其他相关因素(组织、费用及法律条款如生效等)。
What other relevant elements need to be considered(organization, costs and legal elements like entry-into-force.
但请记住,您可能必须出示其他相关因素的证据,例如销售和促销。
But remember, you may have to show evidence of other relevant factors such as sales and promotions.