Low quality sentence examples
塔吉克斯坦报告说，需要具体技术援助，以克服它对第五十七条的未遵守情况。
Tajikistan reported that specific technical assistance was required to overcome its non-compliance with article 57.摩洛哥、塞拉利昂和乌干达需要目前尚未提供的具体技术援助，以实现完全遵守。
Specific technical assistance that was currently unavailable was required by Morocco, Sierra Leone and Uganda to achieve full compliance.所有报告部分遵守或未遵守情况的缔约国，除塞拉利昂外都表示需要具体技术援助。
All parties reporting partial or no compliance, except Sierra Leone, indicated the need for specific technical assistance.毛里塔尼亚和毛里求斯也需要具体技术援助，以克服它对审查条款的未遵守情况。
Mauritania and Mauritius also required specific technical assistance to overcome its non-compliance with the provision under review.巴基斯坦报告说未执行审查条款，并表示需要具体技术援助，以全面遵守《公约》。
Pakistan reported no implementation of the provision under review and stated that specific technical assistance was required to become fully compliant with the Convention.也门也报告了对审查条款的部分遵守情况，并表示需要具体技术援助来推动执行。
Yemen also reported partial compliance with the provision under review and indicated the need for specific technical assistance to advance implementation.文莱达鲁萨兰国未报告第一款第(五)项的执行情况，并声明需要具体技术援助。
Brunei Darussalam reported that it had not implemented paragraph 1(e) and stated that specific technical assistance was required.执行局针对在受访国家查明的各项需要，继续推荐其他捐助者提供具体技术援助。
The Executive Directorate continues to make specific technical assistance referrals relating to needs identified in visited States.塞拉利昂报告称目前尚未提供的具体技术援助对于执行这一条款十分必要。
Sierra Leone reported that specific technical assistance that was currently unavailable was necessary to implement that provision.肯尼亚、毛里塔尼亚、毛里求斯和乌干达都表示，需要具体技术援助，以全面遵守《公约》。
Kenya, Mauritania, Mauritius and Uganda all stated that specific technical assistance was required to become fully compliant with the Convention.为了克服它对第五十四条的部分遵守情况，匈牙利报告说需要目前不可用具体技术援助。
To overcome its partial implementation of article 54, Hungary reported the need for specific technical assistance that was currently unavailable.塞拉利昂报告了对第一款和第二款的遵守情况，表示需要目前不可用的具体技术援助。
Reporting partial compliance with paragraphs 1 and 2, Sierra Leone indicated that specific technical assistance that was currently unavailable was required.发展中国家的代表指出，这属于一个紧迫需要提供能力建设和具体技术援助的范畴。
Developing country representatives pointed out that this was another context in which capacitybuilding and specific technical assistance were urgently required.毛里塔尼亚还需要目前尚未提供的具体技术援助，以解决部分遵守审查中条款的问题。
Mauritania also required currently unavailable specific technical assistance to be provided in order to overcome its partial compliance with the provision under review.同样，危地马拉评价其法律与《公约》的要求不兼容，需要具体技术援助以实现全面遵守。
Similarly, Guatemala assessed its legislation as non-compliant with the requirements of the Convention and required specific technical assistance to achieve full compliance.阿富汗报告称已经将第十七条中描述的行为完全定为犯罪，但是表示需要具体技术援助。
Afghanistan reported that it had adequately criminalized the behaviour described in article 17, but nevertheless indicated the need for specific technical assistance.安哥拉报告称未遵守本审查条款，并表示需要在报告时尚未提供的具体技术援助。
Angola reported non-compliance with the provision under review and indicated needing specific technical assistance not being provided at the time of reporting.注意到审议机制在促成认明具体技术援助需要及充实持续连贯支助的提供方面发挥的作用。
The important role 塔吉克斯坦报告称部分遵守第六条，并补充称需要具体技术援助以实现完全遵守第六条第一款。
Tajikistan reported partial compliance with article 6, adding that specific technical assistance was required to achieve full compliance with paragraph 1 of that article.毛里求斯报告称未遵守本审查条款，并表示需要具体技术援助，以完全遵守《公约》。
Mauritius reported no compliance with the article under review and indicated that it required specific technical assistance to fully adhere to the Convention.
