Examples of using
减产协议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
该国确认其愿意延长减产协议,通过重新平衡供需来证明其可行性,”他说。
The Kingdom affirms its readiness to extend the production cut agreement, which proved its feasibility by rebalancing.
这将使沙特和俄罗斯--减产协议的两个主导者--陷入两难。
That would pose a dilemma for Saudi Arabia and Russia, the leaders of the cuts agreement.
博天堂网28日稍晚时候,有报道称欧佩克达成减产协议后,国际油价经过一天震荡交易后大幅上涨。
Later, there are reports that OPEC reached an agreement to cut production, international oil prices rose sharply after a day of trading shocks.
受欧佩克成员国达成减产协议影响,国际油价28日大幅上涨。
Affected by OPEC agreement to reach a reduction agreement, the international oil prices rose sharply in 28.
因此虽然俄罗斯遵循减产协议,但2017年产量依然实现小幅上升。
Therefore, although Russia follows the production cut agreement, production in 2017 will still achieve a slight increase.
Novak说,莫斯科将支持其他国家参与减产协议的可能性,他对当前油价感到满意。
Novak said Moscow would support the possible participation of additional countries in the output deal, and that he was satisfied with current oil prices.
减产协议将于2018年3月到期,但沙特和俄罗斯已经表示支持延长该协议。
The OPEC pact runs to March 2018, but Saudi Arabia and Russia have voiced support to extend the agreement.
俄罗斯可能不会完全遵守减产协议,但欧佩克离为全面稳定市场的全球合作已经更近一步。
Moscow may not fully adhere to the agreed cut, but OPEC is already one step closer to a global cooperation for comprehensive market stabilization.
俄罗斯上周五称,准备支持减产协议延长,但延长时间仍有待确定。
On Friday, Russia said it was ready to support extending the output-cutting deal but had still to decide on the duration.
但5月OPEC供应跳升,因利比亚和尼日利亚产量恢复,这两个国家均不受减产协议约束。
OPEC supplies jumped in May as output recovered in Libya and Nigeria, both exempted from the production reduction agreement.
罗斯涅茨最近表示,若欧洲爆发价格战,双方将不会延长减产协议。
Rosneft lately indicated that a European price war could force parties not to extend the output cut agreement for another six months.
俄罗斯、科威特和委内瑞拉都已表示支持将减产协议延长九个月。
Russia, Kuwait, and Venezuela favored a nine-month extension of the production cut deal.
欧佩克和俄罗斯周四和周五在维也纳举行会议,分析人士预计它们将延长减产协议。
OPEC and Russia hold meetings in Vienna on Thursday and Friday, and analysts expect them to extend their production cutting agreement.
周五,包括沙特阿拉伯和俄罗斯在内的主要石油生产商都表示,他们计划进一步延迟减产协议以捍卫油价上涨。
Major producers including Saudi Arabia and Russia signaled Friday they plan to extend a production accord to defend higher oil prices.
这一决定是在油价回升后做出的,当时欧佩克和俄罗斯刚刚决定延长减产协议。
The decision came on the back of recovering oil prices, when OPEC and Russia decided to extend their production cut agreement.
该国也是OPEC的成员国,正在实施减产协议。
The country is also a member of OPEC, which is implementing a supply cut deal.
本周末OPEC将在沙特阿拉伯的部长级监测委员会会议上,评估成员国履行减产协议的承诺。
At a meeting of OPEC in Saudi Arabia, this weekend will assess the Member States' commitment to a reduction in oil production agreement.
欧佩克、俄罗斯和其他主要产油国将在周四和周五于维也纳举行会议,以重新评估目前的减产协议。
Oil ministers from OPEC, Russia and other major producing countries will meet in Vienna on Thursday and Friday to review their current production agreement.
欧佩克及其盟国计划于3月5-6日在维也纳举行会议,对其减产协议进行审议,并决定是否延长协议。
OPEC and its allies plan to meet March 5-6 in Vienna to review their production cut agreement and decide whether to extend them.
该组织在其网站上证实,计划于4月17日至18日在维也纳举行会议,检讨减产协议。
The group confirmed on its website that it plans to meet over April 17-18 in Vienna to review the supply cut agreement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt