Examples of using 凯旋 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
凯旋统一胜利信标荣耀复兴独立国家基金金色土壤建设创新征服，三启蒙.
Triumph Reunification Victory Beacon Glory Revitalisation Independence National Foundation Golden Soil Construction Innovation Conquest Three Rejuvenations Enlightenment.今天，让我们像勇士一样远征；明天，让我们像英雄一样凯旋。
Let us fight like warriors today and celebrate our triumph like heroes tomorrow.另一种能“环绕全世界”的俄制武器是S-400“凯旋”（Triumf）防空导弹系统（北约代号为Growler）。
Another Russian weapon which enjoys global superiority is the S-400 Triumph air defense system(known as the Growler to NATO).创9：24-27是此“塑造历史之咒诅”的更新，并伴随着与此相关的、对救赎社群之凯旋的应许。
Genesis 9:24- 27 is a renewal of that history-shaping curse with its correlative promise of the triumph of the redemptive community.年2月初，英国“前卫”号弹道导弹核潜艇与法国“凯旋”号核潜艇在大西洋深海上演了“深情一吻”。
In February 2009, Britain's Vanguard nuclear submarine and France's Triumph nuclear submarine staged a"kiss of affection" in the deep Atlantic.在每一次胜利中，他是凯旋将军，但同时也是尾随凯旋车队的囚徒。
In every victory, besides being the general who triumphs, he is also the prisoner who follows the triumphal car.它已经凯旋,近三个星期,悠闲的旅程与欢迎方镇后骑马出城迎接他们。
It had been a triumphal, leisurely journey of nearly three weeks, with welcoming parties riding out to greet them at town after town.当这些事件结束，王领导着信徒们的凯旋之军向耶路撒冷进军时，基督王国的工作就开始了。
With these events over and the King having led his triumphant army of faithful followers into Jerusalem, the real work of Christ's kingdom can begin.突然，凯旋，她向他挥挥手说：“我想我已经掌握了你的动机；.
Suddenly, with triumph, she waved her finger at him and said,“I think I have your motivations worked out;教会只有摆脱权力和金钱的束缚”、“摆脱凯旋和教权主义，才能以可信的方式见证基督使人获得释放”。
Only a Church freed from power and money, free from triumphalism and clericalism, testifies in a credible way that Christ liberates man.”.在凯旋回到莎士比亚国王李尔剧院的舞台上，格兰达·杰克逊获得了她的第一个提名自1984。
In a triumphant return to the stage, as King Lear, Glenda Jackson earned her first Olivier nomination since 1984.桃金娘她凯旋进展通过澳大利亚时,欧洲正无情地走向战争。
While Myrtle was making her triumphal progress through Australia, Europe was moving inexorably towards war.而这种沉默，也就是非现实的凯旋等个人行程有时要面对的一部分。
And this silence, too, is part of the non-triumphal reality such personal journeys sometimes have to face.另一些人出乎意外地得以保全生命，后来成为城市的长官，战争中的司令官，甚至享受了凯旋的荣誉。
Others were preserved, contrary to expectation, to become city magistrates, commanders in war, and even to enjoy the honours of a triumph.接下来的议程是Saint-Rémy-de-Provence和LesAntiques，由凯旋门和葬礼纪念碑组成。
Next on the agenda is Saint-Rémy-de-Provence and Les Antiques that is composed of a triumphal arch and funeral monument.从此以后，香槟的标签上开始带有Marie-Antoinett和Jeanned'Arc等知名人物以及凯旋的军官，贵族，艺术家和其他名人的画像。
Labels featured well-known figures such as Marie-Antoinette and Jeanne d'Arc, as well as victorious military officers, nobles, artists, and other celebrities.不,但是,现在,然后,一些野人的独木舟在岸上的凯旋,不自然的盛宴;
Not but that, now and then, some canoes of savages came on shore for their triumphal, unnatural feasts;你知道我想每当我看到这些光滑,凯旋的年轻面孔?
Do you know what I think whenever I see these smooth, triumphal young faces?到目前为止，该部队拥有5个团，使用最现代的防空导弹系统--S-400“凯旋”。
So far, the unit has five full regiments using the most modern anti-aircraft missile system, the S-400 Triumf.俄罗斯卫星通讯社援引印度媒体的报道称，五套先进的S-400“凯旋”地空导弹系统将于2020年10月开始交付。
Russian satellite news agency quoted Indian media reports that five advanced S-400"triumphal" surface-to-air missile systems will be delivered in October 2020.
