分配和消费 in English translation

年全球创新指数分析了今后十年的能源创新前景，并指出在能源生产、储存、分配和消费等领域可能出现的突破。

The 2018 GII analysed the energy innovation landscape of the next decade, identifying possible breakthroughs in energy production, storage, distribution, and consumption.

年全球创新指数分析了今后十年的能源创新前景，并指出在能源生产、储存、分配和消费等领域可能出现的突破。

The 2018 index analyses the energy innovations in the next decade and provide the possible achievements in the field of energy production, storing, distribution and consumption.

在未来几年中，创新的规模和节奏将改变我们如何生产、分配和消费。

In the coming years, the scope and pace of innovation will transform how we produce, distribute, and consume.

联合国开发计划署(开发署)在其1998年《人的发展报告》中发表的统计数字，雄辩地证明了全球财富分配和消费中存在的触目惊心的不平等现象。

The statistics published by the United Nations Development Programme(UNDP) in its Human Development Report for 1998 spoke eloquently of the glaring inequalities which existed in the global distribution of wealth and consumption.

分析公有和私营组织为改进粮食生产、加工、分配和消费而可能制订的政策、方案和项目.

(b) To analyse the policies, programmes and projects which public and private organizations may formulate to improve the production, processing, distribution and consumption of food;

青年已在影响世界的生产、分配和消费方式，同时通过设计可持续的产品和服务，正在推动绿色创业。

Youth are already influencing how the world produces, distributes and consumes while driving green entrepreneurship by designing sustainable products and services.

生产、分配和消费，并不只是挖掘、运送和吃饭，它们还是计划、组织和享受。

Production, distribution and consumption are not only digging, carrying, and eating, but are also planning, organising and enjoying.

一个有创意的对策是"绿色经济"。这一对策要求转而采用一个以环境友好型货物和服务的生产、交换、分配和消费为主宰的经济体系。

One innovative response is the" green economy", which would entail a transition towards an economic system dominated by the production, exchange, distribution and consumption of environmentally friendly goods and services.

促进粮食主权，主张生产、分配和消费粮食的人的权利，以控制粮食生产、分配的机制和政策。

Food sovereignty asserts that the people who produce, distribute, and consume food should control the mechanisms and policies of food production and distribution.

Avid通过AvidEverywhere（R）平台，提供最开放和最高效的媒体平台，将内容创作与协作、资产保护、分配和消费相连接。

Avid(R 62) delivers the most open and efficient media platform, connecting content creation with collaboration, asset protection, distribution, and consumption.

通过这项方案，土著人民和农民在粮食主权和粮食安全框架下管理并实施项目，支持生产、分配和消费健康的食物。

Through the programme, indigenous peoples and farmers administer and execute projects in the framework of food sovereignty and security, supporting the production, distribution and consumption of healthy food.

这些组件可以迅速策划、置备、部署和退役，并且可以迅速扩充或缩减，提供按需的、效用计算类似的分配和消费模式。

These components can be rapidly orchestrated, provisioned, implemented and decommissioned, and scaled up or down; providing for an on-demand utility-like model of allocation and consumption.

能源生产、分配和消费的区域趋势.

Regional trends in energy production, distribution and consumption.

能源的分配和消费变得更加智慧。

Distribution and consumption of energy gets smarter.

通过音乐流媒体服务分配和消费分析.

An Analysis of Media Distribution and Consumption Through Music Streaming Services.

生产、分配和消费的统计；市场研究.

Production, distribution and consumption statistics; market studies;

专题2：能源生产、分配和消费选择.

Choices for producing, distributing and consuming energy.

专题2-能源的生产、分配和消费选择.

Choices for production, distribution and consumption of energy.

(b)能源生产、分配和消费的可持续选择.

(b) Sustainable choices for producing, distributing and consuming energy;

循环经济沿着整个价值链都能节约：在生产、分配和消费环节.

Savings from circular economy exists all along the value chain: in manufacturing, distribution and consumption;

Low quality sentence examples