"初步信息" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (初步信息)

Low quality sentence examples

关于在生产年龄的残疾人,初步信息指出,只有31%在工作,69%的人失业。
Preliminary information on the disabled population of working age indicates that only 31% are in work, 69% being unemployed.
警方在一份声明中说,根据初步信息枪声的可能动机是“与同学争吵。
In a statement, police say that based on initial information the possible motive for the gunfire was"an argument with a fellow student..
现场的初步信息表明油罐车含有一种叫做甲基异丁基酮的易燃液体。
Initial information from the scene indicates that the tank car contains a flammable liquid called methyl isobutyl ketone.
通常情况下,结果可在同一天提供的初步信息关于微生物可能造成感染。
The results are usually available the same day and provide preliminary information about the microbe that may be causing the infection.
一家日本机构曾在一月初发布初步信息显示,2014年是最热的一年。
A Japanese agency had released preliminary information in early January showing 2014 as the warmest year.
根据MOGES的说法,根据初步调查过程中收集的初步信息,提出了两项安全建议。
According to Moges, two safety recommendations have been forwarded based on the initial information gathered during the course of the preliminary investigation.
初步信息显示,有将近2000名巴勒斯坦人丧生,大约75%都是平民,其中包括459名儿童。
According to preliminary information, nearly 2,000 Palestinians have been killed- almost 75 per cent of them civilians, including 459 children.
比利时举办年度毗邻会议,并有一段会期专门用于交流关于个案调查的初步信息
Belgium carried out an annual neighbours meeting, which devoted a whole session to exchanging preliminary information on case investigations.
他们得到的初步信息,以帮助他们的工作与他们的情况,并了解如何在欧洲做生意。
They were given preliminary information to help them with their case work and to understand how to do business in Europe..
她说,初步信息将在几天内准备好,但更详细测试的结果将需要几周时间。
Preliminary information would be ready in a few days, but the results of more detailed tests would take a couple of weeks, she said.
根据初步信息,坠机事故由技术原因引起的发动机故障造成,”使馆在一份声明中说。
According to preliminary information, the aeroplane crashed as a result of engine failure due to technical reasons,” the embassy said in a statement.
您可以访问ASRM网站并查看成功率,以活产来衡量,2014,以及2015年的初步信息
You can go onto the ASRM website and view success rates, measured by live births, for 2014, and preliminary information for 2015.
根据初步信息,2006年堕胎数为10493例,即育龄妇女每1000名有8.9个堕胎。
According to preliminary information, 10 493 abortions were made in 2006, that is, 8,9 abortions per 1 000 women in fertile age.
这家航空公司说,初步信息显示这架飞机有可能降落在纳米比亚北部靠近博茨瓦纳和安哥拉的边境地区。
The airline says that initial information indicates the plane might have landed in northern Namibia near the border with Botswana and Angola.
报告中出现的一些初步信息表明,巴巴多斯当前的社会和经济环境受到全球经济整体条件的不利影响。
Preliminary information emerging from the report suggests that Barbados' present social and economic circumstances have been adversely affected by the prevailing global economic conditions.
据建议,仅提供关于所涉当事方、其国籍和所涉及的经济部门的初步信息可能已足够。
It was suggested that providing only preliminary information regarding the parties involved, their nationality, and the economic sector concerned might be sufficient.
不同来源的初步信息表明,该事件中至少有9人被打死,包括4名国防和安全部队成员。
Preliminary information from different sources indicated that at least nine people, including four FDS members, were killed during the incident.
当然,这只是一个初步信息,供大家准备好参加裁军谈判会议可能于星期三举行的会议。
Of course, this is preliminary information for you in order to be ready for a possible meeting of the Conference on Disarmament on Wednesday.
因此,FFI可利用2013年结束之前的剩余时间熟悉FATCA登记注册网站,输入初步信息并进行修改。
FIs can use the remainder of 2013 to become familiar with the FATCA registration website, to input preliminary information, and to refine that information..
信息初步信息,希望正在进行的审议进程将能提供更清晰和更完整的技术援助需求概貌。
That information was preliminary, and it was hoped that the ongoing review process would provide a sharper and more complete picture of technical assistance needs.