到另一端 in English translation

一个人若要从门口走到另一端去，说不定要走上一两千步。

If someone wanted to walk from one end to another, it would probably take them about one or two thousand steps.

这所房子是点燃从一端到另一端。

The fire raced from one end to the other.

力拓北行是一堆垃圾从一端到另一端,”她说。

The Rio Norte Line is a pile of junk from one end to the other,” she said.

它从发动机组的一端延伸到另一端。

It extends from 1 end of the motor block into another.

它从发动机组的一端延伸到另一端。

It extends from one end of the engine block to the other.

从运动场的一端到另一端全长120米。

A football field is 120 yards from one end to the other.

这是从罗马的一端到另一端的感觉。

He's walked from one end of Rome to the other.

在将基因的DNA转录为RNA后，从一端到另一端读取RNA。

After a gene's DNA is transcribed to RNA, the RNA is read from one end to the other.

我们进攻的质量--我们从一端到另一端的速度和前进的意图。

The quality of our attacking- how quick we go from one end to the other and the intent of going forward.

然而，这只会将问题从生产线的一端转移到另一端。

This, however, only shifts the problem from one end of the production line to the other.

如果切口尺寸一致，变形会从圆柱体的一端传播到另一端。

If the cuts are a consistent size, the deformation propagates from one end of the cylinder to the other.

然后再回来，冲刺到另一端并进行防守，你最好保持更好的状态。

And then to get back, sprint to the other end and play defense, you better be in better shape..

当把发送TCP段到另一端时，层间的通信做了这些事情：[1.

While sending TCP segments to the other end, an inter-layer communication is done as follows:[9.

这就是为什么我认为这是伟大的和你说话,因为你让它到另一端。

That's why I think it's great to speak with you because you made it through to the other end.

当磁振子处在有差异的磁场中，会携带热量从磁体一端移动到另一端。

When Magnon is at different magnetic field, can carry heat moves from one end of the magnet to the other end.

即使您逃脱到另一端的体系结构中，您也没有赢-充其量，您欺骗了规则。

Even if you escape into the architecture of the other side, you haven't won- at the best, you have cheated the rules.

这是因为收发器可以确保信号足够强，能从总线的一端传输到另一端。

This is because the transceivers ensure that the signal is strong from one end of the bus to the other.

当磁振子处在有区别的磁场中，会带着热量从磁体一端移动到另一端。

When Magnon is at different magnetic field, can carry heat moves from one end of the magnet to the other end.

尸体从白领电梯入口散落在建筑物的一端，一直散落到另一端，休息室。

Bodies lay strewn from the white-collar elevator entrance on one end of the building all the way to the opposite end, the break room.

在药品和程序方面，从一端到另一端的定价缺乏透明度，”瓦尔登周三告诉记者。

There is a lack of transparency in pricing from one end to the other, in both pharmaceuticals and procedures,” Walden told reporters Wednesday.

Low quality sentence examples