制造核武器 in English translation

• to build nuclear weapons
• to produce nuclear weapons
• to make nuclear weapons
• the manufacture of nuclear weapons
• fabricating nuclear weapons
• to build nuclear arms

Examples of using 制造核武器 in Chinese and their translations into English

丰度大于８０％的高浓缩铀才可用于制造核武器。
Uranium with an enrichment percentage of over 20% can be used to produce nuclear weapons.

报告说，伊拉克试图从非洲获取可以用来制造核武器的金属铀。
That Iraq sought to acquire uranium in Africa that could be used to make nuclear weapons.

美国官员表示，伊拉克总统萨达姆・候赛因正在扩大他的生物和化学武器研制项目，并寻求制造核武器。
Officials say Iraqi President Saddam Hussein is expanding his biological and chemical weapons program and seeking to build nuclear weapons.

条约所涵盖的裂变材料应当与制造核武器相关。
The fissile materials to be covered by the treaty should be those relevant to the manufacture of nuclear weapons.

然而，墨西哥的一些新闻报道称，这些人在寻找可用于制造核武器的材料。
Some Mexican press reports, however, said that the men had been looking for materials that could be used to make nuclear weapons.

它们还一致认为以色列应该私下向美国保证不会制造核武器。
They also agreed that Israel should make private assurances to the United States not to produce nuclear weapons.

肯尼迪的估计反映出人们的普遍期望，即随着各国获得制造核武器的先进技术能力，他们将会这样做。
Kennedy's estimate reflected the general expectation that as nations acquired the advanced technological capability to build nuclear weapons, they would do so.

(e)段强调必须确保核能的和平使用不会有助于制造核武器。
Paragraph e underlines the need to ensure that the use of nuclear energy for peaceful purposes does not contribute to the manufacture of nuclear weapons.

纯度超过90％的浓缩铀也叫“高浓铀”或“武器级浓缩铀”，目前只用于制造核武器。
Purity of more than 90% enriched uranium, also known as"high-enriched uranium" or"weapons-grade enriched uranium", currently only used to make nuclear weapons.

其中一个关键的不同就是，现在更容易获得有关如何制造核武器的信息与专长。
A key difference is that information and expertise on how to produce nuclear weapons has become much more accessible.

我们给总统四匹诺基奥声称国际协议将允许伊朗在七年内制造核武器。
We gave the president Four Pinocchios for claiming that the international accord would have allowed Iran to build nuclear weapons in seven years.

该条约不仅应覆盖未来生产，而且还应覆盖现有库存，以确保这些材料不被用来或挪用制造核武器。
The treaty should cover not only future production but existing stockpiles, to ensure that such materials will not be utilized or diverted to produce nuclear weapons.

美国和其他国家担心伊朗违反核不扩散条约，试图制造核武器。
The U.S. and other countries fear Iran is trying to build nuclear weapons, in violation of the Non-Proliferation Treaty.

西方国家政府长期以来一直担心伊朗的原子计划会使其制造核武器。
Western governments had long feared Iran's atomic program could allow it to build nuclear weapons.

这次会议是国际原子能机构自上周指有“可信”证据证明德黑兰正在试图制造核武器后举行的首次会议。
Also Friday, the International Atomic Energy Agency holds its first meeting since it alleged there is“credible” evidence Tehran is trying to build nuclear weapons.

制造钚元素是制造核武器最困难的障碍，并且如果你拥有钚元素的话，基本上你就拥有核武器了。
Making plutonium is the most difficult obstacle to making nuclear weapons and if you have it, you basically have nuclear weapons..

伊朗必须在无视国际法律，制造核武器和走一条更为和平的道路之间作出选择。
Iran, which must decide whether to ignore international law by building a nuclear weapon or to take a more peaceful path.

自2010年第一届核安全峰会至今，拥有足够制造核武器的材料的国家已经从39个减少到25个。
Since the first summit, the number of countries that have enough material to build a nuclear weapon has fallen from 39 to 25.

内塔尼亚胡总理提出了令人信服的证据，证明伊朗试图制造核武器并向全世界撒谎，”棉花周一表示。
Prime Minister Netanyahu has presented compelling evidence that Iran tried to build a nuclear weapon and lied about it to the world.

这项协议将阻止德黑兰制造核武器，以取消令伊朗经济陷于困境的联合国和西方制裁做为交换。
The deal would bar Tehran from building a nuclear weapon in exchange for lifting United Nations and Western sanctions that have hobbled Iran's economy.