加强支持 in English translation

• strengthened support
• increased support
• enhanced support
• strengthen support
• strengthening support
• increase support
• intensified support

Examples of using 加强支持 in Chinese and their translations into English

贸发会议还应加强支持区域一体化和南北合作,特别注意全球化和更加激烈的竞争对非洲各国的具体影响。
It should also increase its support for regional integration and North-South cooperation, paying particular attention to the specific implications for African countries of globalization and increased competition.

此外，本次级方案还将加强支持非政府利益攸关方和民间社会参与所有各级的环境治理；.
Furthermore, the subprogramme will strengthen its support for the engagement of non-governmental stakeholders and civil society in environmental governance at all levels;

理事会业务活动部分建议联合国系统如何加强支持各国政府实现国际商定发展目标的努力。
At its operational activities segment, the Council recommended ways to enhance the support of the United Nations system to Governments in working towards the internationally agreed development goals.

我们还期待着在加强支持公约发挥作用方面作出积极的决定。
We also look forward to a positive decision with respect to improved support functions for the Convention.

为了向家庭暴力受害人加强支持，政府于2002年增设了一间庇护中心。
To strengthen support provided to domestic violence victims, an additional refuge centre was established in 2002.

三年度全面政策审查高度重视加强支持工作和全系统的协调一致.
Strong emphasis was placed on enhancing support and system-wide coordination and coherence in the triennial comprehensive policy review.

目的就是加强支持委员会，增加它的资金和权力。
Its purpose was to enhance support for the Commission and to increase its resources and powers.

的目标是使资源的使用和安全，并加强支持妇女选择谁是自己的不确定(19)。
The goals are to make the resources accessible and safe, and to enhance support for women who are unsure of their options(19).

该评估将包括审议环境署加强支持执行多边环境协定的方式。
This assessment will include consideration of how UNEP can strengthen its support to the implementation of multilateral environmental agreements.

大多项目力求加强支持解决土著人民的问题，特别是提高相关行动者对问题的认识。
A significant number of projects sought to strengthen support for indigenous peoples' issues, in particular by raising awareness of the issues among relevant actors.

对国家人类发展报告制度加强支持首先表现在给予政治支持。
First and foremost, stronger support for the NHDR system should take the form of political support..

药物管制署加强支持非洲国别方案或区域方案的拟订和执行工作。
UNDCP enhanced its support for the formulation and implementation of country or regional programmes in Africa.

(f)加强支持管理事务部采用国际公共部门会计准则的能力；.
(f) Strengthening capacity in support of implementation of IPSAS with the Department of Management;

他还重申了秘书长关于加强支持人道主义努力的呼吁。
He also reiterated the Secretary-General' s appeal for increased support for humanitarian efforts.

它们表示坚信，必须加强支持，为受到化学武器影响的所有受害者提供特殊护理和援助。
They declare their firm conviction of the need to enhance support to provide special care and assistance to all victims suffering the effects of exposure to chemical weapons.

年将两年期预算准则优先重视加强支持取得两性平等成果的能力。
Biennium budget guidelines give priority to strengthening capacity to support for gender equality results.

立陶宛还提到关于加强支持国际人权维护者与活动分子的建议。
Lithuania also referred to recommendations to strengthen support for international human rights defenders and activists.

阿尔及利亚呼吁国际社会加强支持布隆迪的司法系统和扶贫工作。
Algeria called upon the international community to increase support to Burundi' s judicial system and its fight against poverty.

她敦促所有缔约国加强支持代表这些儿童的权利或为他们的权利游说的组织。
She urged all States parties to strengthen support for organizations that represented and lobbied for the rights of such children.

我们敦促国际社会继续并加强支持非洲努力实现这些目标。
We urge the international community to continue and strengthen its support for Africa' s efforts to realize those objectives.