Examples of using 博萨索 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据报告，共有110名涉嫌海盗行为的人被关押在博萨索监狱。
A total of 110 people suspected of acts of piracy are reported to be held in Bossaso prison.专家于8月28日至30日访问了"蓬特兰"商业中心博萨索。
The expert visited Bosasso, the commercial centre of" Puntland", from 28 to 30 August.巴尔库兰电台开始向索马里公共广播机构过渡，同时将其传播范围从摩加迪沙扩大到拜多阿、博萨索和加勒卡约。
Radio Bar Kulan commenced its transition into a Somalia Public Service Broadcaster while expanding its transmission footprint from Mogadishu into Baidoa, Boosaaso and Gaalkacyo.之后，独立专家提出了关于邦特兰当局将大约900名境内流离失所者强迫从博萨索驱逐到南部区域的问题。
The independent expert then raised a concern about the recent forcible deportations by the Puntland authorities of some 900 IDPs from Bossaso to areas in the south.除了在哈尔格萨的正在进行的能力建设活动外，还向巴贝拉、博洛马、博萨索、布劳和加比里派出了评估团。
In addition to ongoing capacity-building activities in Hargeisa, assessment missions to Berbera, Boroma, Bossaso, Burao and Gabiley have been undertaken.大多数货运都无人注意，也无人报告，其中很多都是前往该区域的主要港口博萨索。
Most shipments go unnoticed and unreported, many to the main port of the region, Boosaaso.年10月1日至5日,常设委员会的一个调查组访问了哈尔格萨、加洛维和博萨索。
From 1 to 5 December 1998, a fact-finding mission of the Standing Committee visited Hargeisa, Garowe and Bossaso.根据官方说法，索马里境内现运营远洋大型船舶的主要港口有伯贝拉、博萨索和基斯马尤。
Officially, the major functioning ports in Somalia for deep-sea and major vessels are Berbera, Boosaaso and Kismaayo.非索特派团人员以及非政府组织分别在内罗毕、哈尔格萨、博萨索、加罗韦、加勒卡约和摩加迪沙等地参加培训。
AMISOM personnel, as well as non-governmental organizations, were also trained in Nairobi, Hargeysa, Bossaso, Garowe, Gaalkacyo, and Mogadishu.过渡联邦政府代表团访问了拜多阿、贝莱萨瓦、博萨索、加洛威和朱哈尔。
The Transitional Federal Government delegation visited Baidoa, Beletweine, Boosaaso, Garowe and Jawhar.在"邦特兰"，100名保健工作人员和实验室技术员在加洛威、博萨索和加勒凯奥接受了培训。
In" Puntland", 100 health workers and laboratory technicians were trained in Garowe, Bossaso and Galkayo.在该名商人自己的民兵干预下，这船货物被放行，之后水泥在博萨索出售。
The shipment was freed through the intervention of the businessman' s own militia, and the cement was then sold in Bossaso.被迁走的威胁也使博萨索的境内流离失所者感到焦虑不安。
Threats of relocation were also causing anxiety among internally displaced persons in Boosaaso.在东北部的主要城市博萨索,各人道主义机构正在落实一种更面向发展的办法。
In Bossaso, the main town 已在哈尔格萨部署约67名工作人员，大约博萨索有12人，加罗韦有45人，加尔卡约有13人。
Some 67 staff 博萨索和加尔卡尤的境内流离失所者的急性营养不良率居高不下。
Internally displaced persons in Bossaso and Gaalkacyo continue to show high rates of acute malnutrition.计划在穆杜格州博萨索和加尔卡约开展进一步的基础设施建设，以改善冷链管理并增强在鱼类上市量方面的能力。
Further infrastructure work in Boosaaso and Gaalkacyo 专家会见了当时担任博萨索"代理州长"的商业部长。
The expert met with the Minister 独立专家注意到，博萨索有一个州和地方行政当局构成的核心。
The Independent Expert notes that there is a nucleus of regional and local administration in Bosasso.贾马先生返回博萨索，声称埃塞俄比亚军队进入了索马里，以支持优素福上校。
Mr. Jama retreated to Bosasso claiming that Ethiopian troops had crossed into Somalia in support of Colonel Yusuf.
