Low quality sentence examples
卡尔德拉·卡德纳尔先生（尼加拉瓜）（以西班牙语发言）：首先，我谨祝贺卡万先生当选主席。
Mr. Caldera Cardenal(Nicaragua)(spoke in Spanish): I should like first of all to congratulate Mr. Kavan on his election to the presidency.共同主席（瑞典）（以英语发言）：下面我请尼加拉瓜外交部长诺尔曼·卡尔德拉·卡德纳尔先生阁下发言。
The Co-Chairperson(Sweden): I call next on His Excellency Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua.年,委内瑞拉政坛的老雄狮卡尔德拉赢得总统选举,很大程度上因其流露出对查韦斯的同情。
In 1993, Rafael Caldera, an old lion of Venezuelan politics, won the presidency, in large part by exuding empathy for Chávez.此外，我并证明该协定载于磁盘的另一副本亦为《托瓦尔--卡尔德拉协定》的准确完整副本。
I further certify that the additional copy of this Agreement contained on diskette is a faithful and complete copy of the Tovar-Caldera Agreement.卡尔德拉·卡德纳尔先生（尼加拉瓜）（以西班牙语发言）：首先请允许我祝贺黑山作为第192个会员国加入联合国。
Mr. Caldera Cardenal(Nicaragua)(spoke in Spanish): Allow me to begin by congratulating the 192nd Member State, Montenegro, upon its accession to membership of the United Nations.奥尔布赖特和同事肯·卡尔德拉（KenCaldeira）在澳大利亚大堡礁南部的一树岛（OneTreeIsland）附近的天然珊瑚礁上进行了实验。
Albright and colleague Ken Caldeira led experiments on natural reefs off the coast of Australia's One Tree Island, in the southern Great Barrier Reef.他们还是更倾向于留在自己的文化圈里"，在当地工作了10年的语言、文化协调员卡尔德拉（SaraCaldera）说。
They still tend to remain in their own cultural circles," explains Sara Caldera, a cultural-linguistic mediator who has worked in the area for 10 years.旧金山卡尔德拉布朗库堡.
Francisco Caldeira Castelo Branco.诺曼·卡尔德拉·卡德纳尔（签名.
(Signed) Norman Caldera Cardenal.克劳迪娅·萨莱诺·卡尔德拉女士(委内瑞拉玻利瓦尔共和国.
Ms. Claudia Salerno Caldera(Venezuela(Bolivarian Republic of).委内瑞拉共和国总统拉菲尔·卡尔德拉博士阁下讲话.
Address by His Excellency Mr. Rafael Caldera, President of the Republic of Venezuela.委内瑞拉共和国总统拉菲尔·卡尔德拉博士阁下讲话.
Address by H.E. Dr. Rafael Caldera, President of the Republic of Venezuela.年，拉斐尔·卡尔德拉·罗德里格斯当选为委内瑞拉总统。
In 1993, Rafael Caldera Rodriguez was elected president of Venezuela.即便如此，波多黎各卡尔德拉靠近许多受欢迎的旅游景点。
Even so, Puerto Caldera is close to many popular tourist attractions.委内瑞拉共和国总统拉菲尔·卡尔德拉先生阁下讲话.
Address by His Excellency Mr. Rafael Caldera, President of the Republic of Venezuela.年5月8日，照片被发布，并据报卡尔德拉已经辞职。
On May 8, 2009, the photo was released and it was reported that Caldera had resigned.卡尔德拉港在1577年开始运营，并接管了蓬塔雷纳斯市的海上贸易。
Puerto Caldera began operations in 1577, and it took over Puntarenas City's maritime trade in 1834.前总统拉法尔·卡尔德拉于1994年12月参加竞选，并获成功。
The former President, Rafael Caldera, stood in the December 1994 presidential elections and was successful.卡尔德拉就此次行动说：“上个星期，我批准了在纽约的一次任务。
Caldera said of his actions,"Last week, I approved a mission over New York.西部圣何塞哥斯达黎加首都约两个小时，波多黎各卡尔德拉是整个国家的一个重要接入点。
About two hours west of Costa Rica's capital of San Jose, Puerto Caldera is an important access point for the entire country.
