Examples of using 印古什 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他发布了自己的笑话：“车内有车臣，达吉斯坦和印古什.
He has posted his own joke:"A car goes by with a Chechen, a Dagestani and an Ingush inside.Wolf：如果是这样，那么事实证明车臣，达吉斯坦和印古什人也可以组织公投并与俄罗斯分开？或者在自己的领土组织一个伊斯兰哈里发？?
Armin Wolf: If so, then apparently people in Chechnya, Daghestan and Ingushetia could also organise a referendum and secede from Russia?Wolf：如果是这样，那么事实证明车臣，达吉斯坦和印古什人也可以组织公投并与俄罗斯分开？或者在自己的领土组织一个伊斯兰哈里发？?
Wolf: If so, then it turns out that people in Chechnya, Dagestan and Ingushetia could also organize a referendum and separate from Russia?有这样一个关于印古什代表团去克里姆林宫请愿的令人悲伤的笑话：“两个瘸腿的人和一个没有胳膊的人。
There was a sad joke about an Ingush delegation going to the Kremlin with a petition:‘Two lame men and one without an arm.'.通过筹集赞助者的资金，委员会为在达吉斯坦、奥塞梯、印古什、德涅斯特、塔吉克斯坦、车臣和阿富汗发生的局部冲突的受害者提供了财政援助。
By mobilizing the funds of sponsors the Committee extended financial aid to victims of local conflicts in Dagestan, Ossetia, Ingushetia, Transdniestria, Tajikistan, Chechnya and Afghanistan.不像其他会被怀疑拥有外国国籍而与之相联系的民族，车臣人和印古什人完全是苏联本土民族。
Unlike the other nationalities that could be suspected of connection to foreign states which shared their ethnic background, the Chechens and the Ingush were completely indigenous people of the Soviet Union.从来文者的另外一份来文中，工作组得知，两名都在印古什工作的联邦安全服务局官员承认绑架了奥兹多伊夫，并对他施加了酷刑。
In a second communication from the source, the Working Group was informed that two FSB officers, both working in Ingushetia, had admitted to the abduction and the torture of Ozdoev.处理涉及以下方面的问题：没有合法身份、向联邦事务、国家和移徙政策部印古什领土机关进行登记，以及为接受国际机构援助救济进行登记。
(b) Problems relating to lack of legal status, registration with the Ingush territorial organ of the Ministry of Federal Affairs, National and Migration Policy, and registration for aid benefits by international agencies.尽管担心印古什可能会卷入车臣冲突，但那里的主管机构重申，它们支持为余下的5万名国内流离失所者提供"安全庇护"这一设想。
Despite concerns that Ingushetia may become embroiled in the Chechen conflict, authorities there have reiterated support for the concept of" safe haven" for the remaining 50,000 IDPs.由于食糖和食油储量不足，仅向受益者提供四种基本商品中的三种；食糖和食油则在印古什和车臣轮流分配。
Beneficiaries are given three out of the four basic commodities because of low stocks of sugar and edible oil; these two commodities are distributed alternatively in Ingushetia and Chechnya.据有关资料网站Kavkazski黑乙鸟，2009年，167次炸弹袭击事件在该地区犯下的，杀死了280人在车臣，319在印古什和263在达吉斯坦.
The Caucasian Knot, reported the region had 172 terrorist attacks last year, killing 280 people in Chechnya, 319 in Ingushetia and 263 in Dagestan.另外两起案件涉及KhuseinMotsolgov和AkhmetKartoev,他们分别于2007年5月5日和5月22日在印古什的纳兹兰地区被国家安全部队官员逮捕。
The other two cases concerned Khusein Motsolgov and Akhmet Kartoev, arrested in Nazran region in Ingushetia by officials from the State Security Forces on 5 May and 22 May 2007, respectively.目前，在印古什共和国，估计有三分之一的国内流离失所者(38,000人)生活在营地或自动形成的定居点，其余120,000国内流离失所者借住在他人家中。
(b) At present, in the Republic of Ingushetia, an estimated one third(38,000) 由于新的国内流离失所者继续来到印古什，局面依然不稳定，因此难民署的目标是确保流离失所者可选择安全地留在该共和国境内。
The situation remains fluid as new IDPs continue to arrive in Ingushetia, and UNHCR aims to ensure that the displaced have the option to remain 过去转交的大量案件涉及据称在1992年失踪的印古什族人，当时奥塞梯人和印古什人处于交战状态。
A large number of the cases transmitted in the past concerned persons of ethnic Ingush origin who allegedly disappeared in 1992, in the context of the fighting between ethnic Ossetians and 年为此用途划拨了1287份国家住房证，这还不足以解决包括印古什共和国境内的被迫移民的住房需要。
In 2007, 1,287 State housing certificates were issued for this purpose; this is still insufficient for solving the housing problems 联邦南部区一共记录了630起与恐怖主义有关的罪案：车臣共和国520起、达吉斯坦共和国28起、印古什共和国22起。
A total Dzheyrakhsky区印古什.
Dzheyrakhsky District.难民署在印古什的活动.
UNHCR activities in Ingushetia.俄印古什总理遭炸弹袭击受伤.
Ingush president injured in bomb attack.
