Low quality sentence examples
具体地，即使很小的语法错误都将阻止XML文档的完整渲染，然而它们在HTML语法中将会被忽略。
In particular, even minor syntax errors will prevent an XML document from being rendered fully, whereas they would be ignored in the“HTML5” syntax.实际上，即使很小的孩子也需要一些帮助来相信魔法，但有时成年人会忘记童话故事总是与自己相伴。
In fact, even very small children need some help to believe in magic, but sometimes adults forget that fairy tales are always close by.这进而造成需用“散弹法（scattergunapproach）”来解决持续的系统演化，因为即使很小的改动也会波及多个组件或系统。
This in turn results in a scattergun approach to ongoing system evolution as even minor changes ripple through multiple components or systems.在过去的几年里,对健康和食品安全的关注已经成为中国媒体最喜欢的话题,即使很小的食品事故,媒体也津津乐道。
Over the past several years health and food safety concerns have become favorite topics for the Chinese media, with even minor incidents reported nationwide.许多国家已将手续大为精简，但在进入方面即使很小的一个体制结构上的薄弱环节，也能抹杀本来具有吸引力的政策和立法投资环境。
Many countries have streamlined the process considerably, but even minor institutional bottlenecks at the entry level can negate an otherwise overall attractive policy and legislative investment climate.情节简单，即使很小的读者也能读懂。
Simply written so even young readers can understand.即使很小的延迟也可能影响网站的转化率.
Even small delays may affect the conversion rate on a website.即使很小的牙买加等国生产更优质的雪茄。
Even small countries like Jamaica produced more premium cigars.即使很小的国家也能由于区域市场而获益。
Even small countries may benefit in the context of regional markets.如果不去接触风险，即使很小的恐惧也会击败孩子。
Without this exposure to risk, even small fears can paralyze children.即使很小的错误和故障也可能导致大而昂贵的损坏。
Even small errors and failures can cause large and expensive damage.即使很小的错误和故障也可能导致大而昂贵的损坏。
Even small errors and failures will most likely cause large and expensive damage.即使很小的百分比也会对我们国家的身心健康产生重大影响。
Even small percentages can have large implications for our nation's physical and mental health.即使很小的百分比也会对我们国家的身心健康产生重大影响。
Even when small percentages of the population are impacted, there are larger implications for our nation's physical and mental health as a whole.如果您目前没有进行肌肉强化活动，即使很小的增加也可能对健康有益。
If you are currently doing no muscle strengthening activity, even small increases are likely to have health benefits.但是由于数量太大在购买房子,即使很小的惊喜将会花费你很多钱。
But because the numbers are so big when purchasing a house, even small surprises will end up costing you a ton of money.重点是小改进：即使很小的变化也可以帮助节省大量能源并减少排放。
The focus was on minute improvements: even small changes were enough to help with significant energy savings and reduce emissions.但是由于数量太大在购买房子,即使很小的惊喜将会花费你很多钱。
So big when purchasing a house, even small surprises will end up costing you a ton of money.调查结果发现，即使很小的孩子一天也能问228个问题。
The results found that young children ask their mums an astonishing 228 questions a day.不过你要小心，即使很小的改变都会引起时间错乱，带来深远的影响!
But be careful, even small changes can cause time paradoxes and may have far-reaching consequences!
