发言的机会 in English translation

• chance to speak
• opportunity to speak

Examples of using 发言的机会 in Chinese and their translations into English

中午非政府组织交互式讲习班依然是会议一个受欢迎的部分，其中部分原因是这些讲习班为与会者提供了发言的机会。
The Midday NGO Interactive Workshops remained a popular part of the Conference in part because they offered opportunities for interventions of Conference participants.

最后，我愿感谢阿塞拜疆和联合国给我提供今天在这里发言的机会。
In conclusion, I wish to thank Azerbaijan and the United Nations for providing me with the opportunity to speak here today.

主席打算于6月7日星期二复会，举行简短的全体会议，为各小组提供发言的机会。
The Chair intends to resume the session with a short plenary meeting on Tuesday, 7 June, to provide an opportunity for statements by groups.

相比之下，在3月份的欧足联大会上，所有四名候选人都得到了发言的机会。
In contrast, at UEFA's congress in March, all four candidates had been given the chance to make an address.

感谢诸位给我这次就人权发展和环境问题再次发言的机会。
Thank you very much for the opportunity to speak to you again about the development of human rights and the environment.

在结束发言时，我要感谢大会主席以及各代表团向我提供了在本次会议上发言的机会。
In conclusion, I would like to express my appreciation to the Assembly President and to delegations for having provided me with the opportunity to address this meeting.

有一次他受邀参加安理会会议，但却没给他发言的机会，让人不禁要问为什么邀请他参会。
Once, when he had been invited to attend a Council meeting, he was not afforded the opportunity to speak, begging the question of why he had been invited.

夏尔马先生(英联邦)(以英语发言)：主席先生，我谨代表英联邦，感谢你今天给我发言的机会。
Mr. Sharma(Commonwealth of Nations): On behalf of the Commonwealth, I sincerely thank you, Sir, for giving me the opportunity to speak today.

我们要提供的是发言的机会。
We want to give them a chance to speak.

要让他们也有发言的机会。
You should also give them a chance to speak.

要让他们也有发言的机会。
Give them the opportunity to speak too.

然而，他没有获得发言的机会。
However, he was not given a chance to speak.

然而，他没有获得发言的机会。
However, he was not given the opportunity to speak.

而很少给其他学生发言的机会。
Not much chance to speak with other students.

我保证你会得到你的发言的机会。
I promise you will have your chance to speak.

千万不要失去在公共场合发言的机会。
Don't miss a single opportunity to make speeches in public.

我保证你会得到你的发言的机会。
I want to make sure you get the opportunity to speak.

你会得到你的发言的机会,我向你保证。
You will get your chance to speak, I promise.

所以不要放过每一个在公共场合发言的机会。
Don't miss a single opportunity to make speeches in public.

所以不要放过每一个在公共场合发言的机会。
Look for every opportunity to speak in public.