The refund announcement came a day after BuzzFeed News reported that Kolfage pocketed money in a previous GoFundMe campaign intended to help other wounded soldiers.
我就是那个受伤的士兵,您的儿子就是在救我的时候牺牲的。
But I was the wounded soldier that your son was carrying when he was killed.
空袭继续在前线下雨,而一些受伤的士兵则被疏散。
Air strikes continued to rain down just beyond the frontline, and wounded soldiers, some displaying blast wounds, were evacuated.
委员会无法证实政府的说法,即医院大楼内有受伤的士兵和老百姓被打死。
The Commission could not confirm a claim by the Government that injured soldiers and civilians had been killed inside the hospital building.
执行救援任务是成功的,但杰克,与敌交火后分离,留下来帮助受伤的士兵。
The rescue mission is a success, but Jake, separated after a firefight with the enemy, stays behind to help an injured soldier.
他总是说,你来了之后,可以帮着照顾孤儿们,直到你有了自己的孩子,或者去探访那些受伤的士兵。
He would say‘when you arrive' you can help look after orphans until you have your own children, or visit wounded soldiers.
另外,“幻影”也可用于从战场上撤离受伤的士兵。
It can also be used to evacuate wounded soldiers from the field.
另外,“幻影”也可用于从战场上撤离受伤的士兵。
The Phantom can also be useful in evacuating wounded soldiers from the field.
美国国防部一直在资助一些面部和手掌移植手术,以便帮助受伤的士兵。
The US department of defence has been funding some face and hand surgeries with the goal of helping wounded soldiers.
受伤的士兵被带到由政府控制的叙利亚东部代尔祖尔市的军医院。
Wounded fighters were taken to the military hospital in Syria's eastern Deir Ezzor city, which is controlled by the government.
我看着那些受伤的士兵在行动那么幸运,因为他们通常有一张回家的机票。
I look at those soldiers who were wounded in action as lucky because they often had a ticket to return home.
在每个实例中,林肯内化--周围的痛苦受伤的士兵,捕获的囚犯,被打败的南方人。
In each instance, Lincoln had internalized the pain of those around him-the wounded soldiers, the captured prisoners, the defeated Southerners.
一个受伤的士兵向炸弹走去,笨拙地弯腰捡起来。
One of the Wounded Soldiers moved toward the bomb, stooping awkwardly down to pick it up.
汤姆·鲍文用他治疗受伤的士兵,第2次世界大战,他一般能达到缓解疼痛和治疗挫伤。
Tom Bowen used to apply his therapy to injured soldiers of 2nd World War and he generally achieved to relieve pain and treat their contusions.
机器人可以从太空进行监视,而细胞器可以为在战争中受伤的士兵生成细胞组织。
Robots could provide surveillance from space, while organelles could build tissue for soldiers injured in war.
美国内战期间,亚伯拉罕·林肯经常去医院慰问受伤的士兵。
During the Civil War, Abraham Lincoln frequently visited the hospitals and addressed cheering words to the wounded warriors.
在1863年10月,14个国家参加了由委员会在日内瓦组织的会议,以讨论如何照顾受伤的士兵。
In October 1863, fourteen states took part in a meeting in Geneva organized by the committee to discuss the improvement of care for wounded soldiers.
一名国防官员告诉CNN,在最初的11名军人被疏散后,更多受伤的士兵可能会得到确认。
A Defense official told CNN after the initial 11 service members were evacuated that more injured troops could be identified.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt