Provided the fathers in question are not identical twins themselves, modern-day DNA paternity tests can conclusively determine whether fraternal twins have different fathers.
在这个快速的修改(mutation)的介绍之后,我们可以最终在服务端添加一个todo。
After this quick introduction about mutation, we can finally add one todo into our server.
确定性效应并不一定比随机效应或多或少严重的,可以最终导致一个临时的滋扰或死亡。
Deterministic effects are not necessarily more or less serious than stochastic effects; either can ultimately lead to a temporary nuisance or a fatality.
前方即将发生的转变远远超出你的想象,以使得你们可以最终成为宇宙存有。
The changes that lie ahead are going to take you way beyond your dreams, so that you may eventually become Cosmic Beings.
因此,我们可以最终断定,目前没有足够的共同基础来推进改革进程,以进行富有成果的政府间谈判。
We could eventually conclude, therefore, that there is simply not sufficient common ground to move the process forward towards fruitful intergovernmental negotiations.
确定性效应并不一定比随机效应或多或少严重的,可以最终导致一个临时的滋扰或死亡。
Deterministic effects are not necessarily more or less serious than stochastic effects; either can ultimately lead to damage ranging from a temporary nuisance to death.
但基于广泛的历史证据,研究人员表示,他们可以最终确定坟墓为他的坟墓.
But based on extensive historical evidence, researchers say they can conclusively identify the tomb as his.
移动翻译提供了一种新的范例,通过它可以最终开创许多新的翻译服务。
Mobile translation offers a new paradigm through which many new translation services can finally be pioneered.
Also, every Thread-certified device gets an IPv6 address, which could ultimately ease networking issues for IoT devices as IPv6 gains more traction.
多年的实践,改进,主张个人创意改变标准方法可以最终改变初学者到主显微镜。
Many years of practice, improvement, and asserting individual creative changes to the standard methodology can ultimately transform the beginner into a master microscopist.
我们拒绝没有任何事情可以最终-一劳永逸-实现的可能性。
We reject the possibility that there is nothing that could finally-- once and for all-- bring fulfillment.
什么可以最终带给你快乐-每月10,000美元的现金流?
What could ultimately bring you happiness- $10,000 in cash flow per month?
Also, every Thread-certified device gets issued an IPv6 address, which could ultimately ease networking issues for IoT devices as the IPv6 protocol gains broader acceptance.
不过,一旦Scotty的骨头化石被发掘出来,Persons的团队就可以最终计算出恐龙的年龄和尺寸。
But once Scotty's bones were freed, Persons's team could finally reconstruct the dinosaur's age and size.
它认为是为大级别的压力使脑细胞可以最终导致痴呆.
It is thought that subjecting brain cells to major levels of stress can eventually cause dementia.
因此,长期的国家报告和协调机制可以最终成为核心缔约国与所有国际和地区人权机构和机制进行对话的工具。
Thus, a standing national reporting and coordination mechanism could ultimately serve as the central State interlocutor with all international and regional human rights bodies and mechanisms.
通俗来讲,在ICO过程中,一家公司会出售可以最终兑换成商品和服务的数字货币。
Ordinarily, in the ICO process, a company sells digital currencies that can eventually be redeemed for goods and services.
报告认为,非洲通过采取以下措施,在未来十年间可以最终实现土地的巨大发展潜力:.
The report suggests that Africa could finally realize the vast development promise of its land over the course of the next decade by.
这种无线技术被称为“毫米波”,可以最终改善iPhone和其它互连设备的蜂窝性能。
The specific wireless technology is called millimeter wave which could ultimately improve cellular performance for iPhones and other connected devices.
大量的ROS损伤DNA,脂质和蛋白质,其可以最终导致细菌细胞死亡(Imlay,2013)。
Large quantities of ROS damage DNA, lipids and proteins which can eventually lead to bacterial cell death(Imlay, 2013).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt