可持续发展司 in English translation

• division for sustainable development

Examples of using 可持续发展司 in Chinese and their translations into English

秘书处的说明：可持续发展司2004-2005两年期工作方案草案.
Note by the Secretariat on the draft programme of work for the biennium 2004-2005 for the Division for Sustainable Development.

在过去三年里，可持续发展司积极参与为可持续发展各方面制定政策分析。
The Division for Sustainable Development has been actively engaged over the past three years in preparing policy analyses for various aspects of sustainable development..

必须特别将可持续发展司网址的加强视为一项重要的成就。
In particular, the enhancement of the web site of the Division for Sustainable Development must be seen as a significant accomplishment.

粮食安全和可持续发展司负责执行本次级方案，其战略是：.
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Food Security and Sustainable Development Division. The following strategy will be pursued.

卫生组织与可持续发展司协作制定一个烟草指标，已经列入2007年出版的"可持续发展指标"内。
WHO collaborated with the Division for Sustainable Development in developing a tobacco indicator that was included in the 2007 Indicators of Sustainable Development publication.

可持续发展司给予土著人民和其他主要群体的与会者少量经费，使他们能够参加委员会的会议。
The Division for Sustainable Development makes limited funding available to indigenous people and other participants of major groups to enable their participation in Commission meetings.

可持续发展司司长在3月6日第一次会议上作了介绍性发言。
At its 1st meeting, on 6 March, the Director of the Division for Sustainable Development made an introductory statement.

年，经济和社会事务部可持续发展司新建了若干创新机制，并邀请主要群体作为重要参与方参加。
Several new and innovative mechanisms were established in 2010 by the Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs that included major groups as key participants.

经济和社会事务部(经社部)可持续发展司全球政策处处长作介绍性发言。
An introductory statement was made by the Chief of the Global Policy Branch, Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs(DESA).

情况介绍会是由经济和社会事务部可持续发展司能源和运输处主办的。
The briefing is organized by the Energy and Transport Branch, Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs.

可持续发展司负责执行本次级方案，所实行的战略是：.
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the Sustainable Development Division. The following strategy will be pursued.

美洲国家组织可持续发展司司长CletusSpringer主持伙伴关系对话并发了言。
The dialogue was moderated by the Director of the Department of Sustainable Development of the Organization of American States, Cletus Springer, who also made a statement.

美洲组织可持续发展司也发起了主题为加勒比沿海区生态经济学和管理效力的项目。
The Department of Sustainable Development of the OAS also initiated a project on the theme" Eco-economics and management effectiveness of the coastal zone in the Caribbean".

经济和社会事务部可持续发展司取得了不少成果。
The Division for Sustainable Development of the Department of Economic and Social Affairs had achieved a number of results.

经济和社会事务部(经社部)可持续发展司政策分析和网络处处长作介绍性发言。
An introductory statement was made by the Chief of the Policy Analysis and Networks Branch, Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs(DESA).

非洲经济委员会代理负责人兼委员会粮食安全和可持续发展司司长若苏埃·迪奥内正式宣布讲习班开始。
The workshop was officially opened by Josué Dioné, the Acting Head of the Commission and Director of the Commission' s Food Security and Sustainable Development Division.

可持续发展司不断努力以提高它提交给委员会的报告质量。
The Division for Sustainable Development was pursuing ongoing efforts to enhance the quality of the reports that it submitted to the Committee.

这个高级别会议是纳米比亚政府环境和旅游部和可持续发展司合办的。
This high-level meeting was co-organized by the Ministry of Environment and Tourism, the Government of Namibia and the Division for Sustainable Development.

在同次会议上，经济和社会事务部可持续发展司助理司长发了言。
At the same meeting, the Assistant Director of the Division for Sustainable Development, Department of Economic and Social Affairs, made a statement.

为获取资料、文件和出版物而访问可持续发展司网站和下载的次数增加.
(ii) Increase in the number of visits to and downloads from the website of the Division for Sustainable Development to obtain information, documentation and publications.