"合作和团结" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
合作和团结)
古巴在高质量的全民教育、卫生保健服务、国际合作和团结方面取得的成就是最佳做法的真实范例。
Achievements in the fields of high-quality, universal education, health services, international cooperation and solidarity are examples of best practices.加强争取人权的马里、非洲和世界妇女之间的友好、合作和团结关系。
(f) To strengthen the bonds of friendship, cooperation and solidarity between the women of Mali, Africa and the world who are striving for human rights.本着同样的精神,厄瓜多尔致力于作为各国人民协调、合作和团结的机制的区域一体化进程。
Along the same lines, Ecuador is committed to regional integration processes as mechanisms of coordination, cooperation and solidarity among peoples.该倡议仍然为永久解决这一问题并为马格里布创造和解、合作和团结氛围提供了一次真实的机会。
That initiative still offered a real opportunity to close the case once and for all and usher in a spirit of reconciliation, cooperation and solidarity in the Maghreb.拉加共同体致力于通过其成员国之间的对话、合作和团结以加强和推动国家一级的法治。
CELAC was committed to strengthening and promoting the rule of law at the national level through dialogue, cooperation and solidarity among its members.重申必须在伊斯兰世界维护和平与安全和促进伊斯兰国家间相互信任、合作和团结.
Reaffirming the importance of the maintenance of peace and security in the Islamic world and promotion of confidence, cooperation and solidarity among the OIC Member States;尼加拉瓜民族和解与团结政府在国际合作和团结框架内,充分致力于有效促进和保护所有人权。
The Government of Reconciliation and National Unity of Nicaragua is fully committed to the promotion and effective protection of all human rights, in a framework of cooperation and international solidarity.它援引"奇迹活动"说,古巴与它国人民的合作和团结有别于那些劫掠和破坏地球的国家。
It referred to Cuba' s cooperation and solidarity with other peoples, unlike those who looted and destroyed the planet, referring to Operation Milagro.此外,国际合作和团结的原则应当贯穿新的全球伙伴关系的制定和实施。
Furthermore, the principles of international cooperation and solidarity should inform the design and implementation of the new global partnership.通过建设能力、机构和联盟来加强保护,是国际合作和团结的一种手段,有助于责任的公平分担。
The strengthening of protection by building skills, institutions and coalitions was an instrument of international cooperation and solidarity that facilitated fair burden sharing.还需要强调受影响国家的首要作用,其他行为体作为国际合作和团结大体制下的一部分,具有推动和附属作用。
There was also a need to underline the primary role of the affected State and the contributory and subsidiary roles of other actors as part of an overarching umbrella of international cooperation and solidarity.维也纳宣言和行动纲领》确认更努力、持续地从事国际合作和团结,使人权事业取得实际的进展。
The Vienna Declaration and Programme of Action identified increased and sustained efforts of international cooperation and solidarity as necessary for the achievement of substantial progress in human rights.对尊重、保护和履行之义务的分类方法,是解释有关国际合作和团结的规定的一个有用的框架。
The typology of obligations to respect, protect and fulfil is a useful framework to interpret provisions on international cooperation and solidarity.要克服这些挑战并在拟议的第三次联合国住房和城市可持续发展会议上提请国际社会注意,合作和团结至关重要。
Cooperation and solidarity are essential to overcoming these challenges and bringing them to the attention of the international community at the proposed third United Nations conference on housing and sustainable urban development.部长们决心在克服贫穷和推动可持续发展方面共同责任的基础上,谋求加强与发展中国家的合作和团结。
The ministers committed themselves to seek enhanced cooperation and solidarity with developing countries, based on mutual responsibility for combating poverty and promoting sustainable development.重建和修复社会关系,以及恢复和加强和平共处的价值观,尊重达尔富尔的现有惯例、社会合作和团结。
Reconstructing and repairing social relationships and reviving and strengthening the values of peaceful coexistence, respect for existing customs, social cooperation and solidarity in Darfur.
Cooperation and solidarity.
International cooperation and solidarity.
International Cooperation for Development and Solidarity Mr. Jef Felix.
Only our cooperation and solidarity can overcome the challenges.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt