同时增加了 in English translation

• while increasing
• while adding

Examples of using 同时增加了 in Chinese and their translations into English

这样，不仅可降低油耗和排放，同时增加了车辆在停止/启动时的舒适性。
This reduces fuel consumption and harmful emissions, while simultaneously increasing driver comfort during stop/start operations.

同时增加了9位新的领袖，包括WilliamI、PrinceofOrange、Boudicca和PacaltheGreat。
Gods& Kings also adds nine new leaders including William I, Prince of Orange, Boudicca and Pacal the Great.

汉莎航空自成立一个令人羡慕的安全记录，同时增加了近300架飞机服务于超过200个目的地的车队。
Lufthansa has since established an enviable safety record, while growing to a fleet of nearly 300 aircraft that serve more than 200 destinations.

这样，不仅可降低油耗和排放，同时增加了车辆在停止/启动时的舒适性。
This reduces consumption and emissions whilst simultaneously increasing comfort during stop/start operation.

柯达的科学家创造出用来提高分辨率的打印机、油墨和其他材料，同时增加了可打印表面的种类。
Kodak scientists created printers, inks and other materials designed to improve resolution, while also increasing the variety of surfaces that can be printed on.

千禧一代少开车，质疑传统的汽车拥有模式，提高了道路安全和汽车安全技术，同时增加了驾驶违法的立法。
Millennials driving less and questioning conventional car ownership models, and improved road safety and car safety technology coupled with increased driving offense legislation.

该方法改善了食物的保存期限，同时增加了食物的营养价值。
The process improves the shelf life of food, and at the same time, increase the nutritional value of food.

使用机器学习进行自动化库存优化，使服务水平提高了16%，同时增加了25%的库存周转。
Automating inventory optimization using machine learning has improved service levels by 16% while simultaneously increasing inventory turns by 25%.

由于产生的热量较少，部件可以做得更小，同时增加了信息密度。
By reducing the amount of heat produced, insulating components can continue to become smaller but at the same time have an increased information density.

由此产生的混合材料是降低太阳能成本的重要一步，同时增加了可以使用的方式。
The resulting hybrid material is a major step toward reducing the cost of solar power while multiplying the ways it can be used.

上帝军在东南部持续发动进攻，继续对进出造成限制，同时增加了当地社区的恐惧。
Persistent attacks by LRA in the south-east also continue to limit access, while also increasing fear among the local communities.

让各组织介入内罗毕工作方案提供了新的技术专长来源，同时增加了对缔约方需求以及在《气候公约》之下开展的适应活动的了解。
Engaging organizations in the Nairobi work programme provides a new source of technical expertise, while increasing awareness of Parties' needs and adaptation activities being carried out under the UNFCCC.

她本赛季没有错过任何一次，因为她平均得到联盟最佳的23分，同时增加了近9个篮板和2个盖帽，都是职业生涯新高.
She has not missed any time this season as she averages a league-best 23 points, while adding nearly 9 rebounds and 2 blocks, all career highs.

UPS周二宣布了积极的新能源可持续发展目标，为其车队增加更多的替代燃料和先进技术车辆，同时增加了对可再生能源的依赖。
UPS announced new sustainability goals to add more alternative fuel and advanced technology vehicles to its fleet while increasing its reliance on renewable energy sources.

腐蚀会对表面、电子和电气设备造成严重损害，从而降低了涡轮的可靠性、效率和寿命，同时增加了维护成本。
Corrosion can cause serious damages on surfaces, electronics and electrical equipment, which reduces reliability, efficiency and lifetime of the turbines, while increasing maintenance costs.

ESTA跨学科的，必须结合二级主要与学生的主要专业，它保持学生的培训纪律，同时增加了一个全球关注的焦点。
This interdisciplinary, secondary major must be combined with a student's primary major, which maintains the student's training in a discipline while adding a global focus.

在周二的财报电话会议上，莫勒表示，提高“媒体透明度”已经导致广告的浪费减少，同时增加了广告受众的数量。
On Tuesday's earnings call, Moeller said improving"media transparency" had led to it reducing wasted advertising while increasing the number of people it reaches.

新的旋转穹顶由L-3通信Randtron天线系统开发，包含了极其重要的、连续的360度扫描能力，同时增加了一个电子扫描阵列。
The new rotodome, developed by L-3 Communications Randtron Antenna Systems, contains the critically important, continuous, 360-degree scanning capability, while adding an electronically scanned array.

同时增加了支持MicrosoftEdge。
Added support for Microsoft Edge.

总统开始强调对外政策的价值，同时增加了公共外交的预算。
The president has stressed values in foreign policy and has increased the budget for public diplomacy.