告诉客户 in English translation

• tell the customer
• told clients
• tell clients
• telling clients
• tells the customer
• telling the customer

Examples of using 告诉客户 in Chinese and their translations into English

如果你没有按时到达，这清楚地告诉客户，你不在乎他们或者他们的时间。
If you don't arrive on time, it tells the customer that you don't give a hoot about them or their time.

周五高盛(GoldmanSachs)吹捧Netflix，告诉客户股价可能在未来12个月内反弹近50%。
Goldman Sachs on Friday touted Netflix, telling clients shares could rally nearly 50 percent in the next 12 months.

作为一般法则，理财经理会告诉客户们避免将超过20%-30%的财富投资于单一资产。
As a general rule, wealth managers tell clients to avoid having more than 20% to 30% of their wealth in a single asset.

据此前报道，摩根士丹利告诉客户，比特币与纳斯达克(Nasdaq)类似，只是变化速度快了“15倍”。
As previously reported by Cointelegraph, Morgan Stanley told clients that Bitcoin was similar to the Nasdaq, albeit moving“15x” faster.

停止告诉客户你是谁并开始告诉他们你知道他们是谁。
Stop telling the customer who you are and start telling them you know who they are and who they want to be.

还有些人告诉客户，他们在晚间和周末不回复电子邮件和短信。
Some tell clients they”re just not available to answer emails and texts at night and on weekends.

在2018年初，阿克曼告诉客户，他将更多地关注投资业务，而不是营销他的大约80亿美元的对冲基金.
At the start of 2018 Ackman told clients that he would focus more on the investment business instead of marketing his roughly $8 billion hedge fund.

我们告诉客户要现实，并尽早与他们的合作伙伴进行关于担忧和担忧的难关交谈。
We tell clients to be realistic and have those difficult conversations about concerns and worries with their partner as early as possible.

事实上，相结合的分行网络，存款股确定合理的覆盖程度较高，”他告诉客户。
In fact, combining the branch networks and deposit shares confirms the reasonably higher degree of overlay,” he told clients.

律师会根据每个人的不同情况告诉客户去保险公司后该说什么。
Lawyers will tell clients what to say when they go to the insurance company according to their different situations.

告诉客户，“不，我们不会为你做这些，”他们会找到另一家经纪商。
Tell the customers,“No, we won't do this for you,” and they will just find another broker.

EnrollmentCatalyst的RickNewberry经常告诉客户：“如果你想要成功，你应该为成功而工作，并为成功做好预算。
Rick Newberry of Enrollment Catalyst, tells clients,“If you want to succeed, you should staff for success and budget for success.”.

别再对Facebook的策略大喊大叫了，“他告诉客户。
Stop this yelling and screaming about what's your Facebook strategy,” he tells clients.

我们经常会告诉客户，施耐德电气提供最先进的技术，提供的产品和服务具备领先优势。
We often tell customers that Schneider Electric offers the most advanced technology and provides products and services that are leading edge.

除此之外，当我们告诉客户我们运行在WindowsAzure上，缓解了任何潜在对我们托管基础设施质量的担忧。
What's more, when we tell customers we're running on Windows Azure, it alleviates any potential concerns about the quality of our hosting infrastructure.

有时我们必须告诉客户他们要求的是不可行的，我们必须告诉他们什么是可行的。
Sometimes we have to tell our clients that what they're asking for isn't feasible and we have to tell them what is feasible.

保镖可以辞职，告诉客户他们不能再受雇，因为雇主没有把自己的安全放在首位。
An agent can step down and tell the client that they can't work with them anymore because they aren't putting their safety first.

例如，通用汽车公司的Onstar会告诉客户什么时候需要更换机油或者需要更换刹车片。
GM's Onstar, for instance, tells customers when they need an oil change or when their brake pads need to be switched.

Alto团队告诉客户，它正在关闭AltoMail，因为它转变为在Oath的伞下开展“新事物”。
The Alto team is telling customers that it's shutting down Alto Mail as it transitions to working on“something new and exciting” under Oath's umbrella.

这封电子邮件在第三段告诉客户，为什么从你这里购买最符合他们的利益。
This email shows the client why it would be in their best interest to buy from you in the third paragraph.