Examples of using
唯一的标准
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
她唯一的标准就是?
That's your only criterion?
事实和数据很重要,但这不是唯一的标准-你必须以能够产生专业知识和信心的方式来陈述。
Facts and figures are important, but it's not the only criteria- you must present in a manner that generates expertise and confidence.
基督徒的有异处是基督是唯一的标准,并且忠于基督,是唯一的价值。
The difference for the Christian is that Christ is the only standard and loyalty to Christ the only value.
如果吃好是唯一的标准,你会搬到世界上的什么地方??
If eating well were the only criteria, where in the world would you move to?
事实上,没有不可违逆的规矩,唯一的标准就是看工作习惯是不是适合自己。
There are no hard-and-fast rules- the only standard is whether your work habits work for you.
尺寸是决定其价值的主要因素,但它当然不是唯一的标准。
Size was the main factor in establishing their value, but it certainly wasn't the only criteria.
唯一的标准是你的问题,必须是你真的渴望神圣的指导。
The only criterion is that your question must be something about which you honestly desire Divine guidance.
冬日的黑夜有利于观赏,但这并不是唯一的标准。
Having dark winter nights is conducive to good viewing but not the only criteria.
对于用户,我们以用户的要求为自己最大的追求,以用户的标准作为唯一的标准。
For users, we use the user's requirements for their biggest pursuit, to users of the standard as the only standard.
外貌不可能是唯一的标准,但这是不言而喻的。
Looks just can't be the only criterion- but that goes without saying.
对我来说,一个男人,或者说最大的男人,唯一的标准就是他对我有多好。
The only criteria for me in a man or rather the biggest one is how well he treats me.
评价一个行动,唯一的标准是它使人幸福或者不幸福的最终效果。
(d) That the only criterion of an action is its ultimate effect on making the individual happy or unhappy.
它们的主人大多也是这样(虽然唯一的参与标准是他们的狗超重)。
So, too, were most of their owners(although the only criterion for their participation was that their dogs be rotund).
犹大所说起的人,已经丧失了对一切属灵之事的注意,一切兽性所要求的事对他们是唯一的标准。
Jude describes men who have lost all awareness of spiritual things and for whom the things demanded by the animal instincts are the only standards.
唯一的标准是,当时肇事人知道或者应当知道的是什么。
The only test was what the perpetrator knew or ought to have known at the time.
绝不能允许竞争能力、效率和经济合理性成为评估政府和政府间政策的主要或唯一的标准。
Competitiveness, efficiency and economic rationalism must not be permitted to become the primary or exclusive criteria by which governmental and inter- governmental policies are evaluated.
不同的时代都有自己的标准,不能把今天的或昨天的当作绝对的、唯一的标准。
They can't regard today's or yesterday's standards as absolute, unique standards.
一位发言者说,关于丰富语文网址的建议,不能把实际使用量当作唯一的标准。
One speaker noted that, in regard to proposals to enrich language sites, actual usage of sites must not be the only criterion.
Could be classi- fied into two groups; one group welcomed the draft articles including the purpose test,/ Brazil, France. and the other insisted that the nature test should be the sole criterion.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt