Examples of using
国家储备
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
银行负责控制货币供应量,管理国家储备,并监督老挝的商业银行。
It is also the bank of last resort, controlling the money supply, managing the country's reserves, and supervising the commercial banks operating in Laos.
Russia's reserves, including the National Reserve Fund and National Wealth Fund, currently hold less than $425 billion- down from nearly $1 trillion in 2009.
这些非传统房屋由个人出资或向商业银行、国家储备基金和住房融资公司贷款。
These non-traditional houses are financed either from personal resources or through loans from the commercial banks, the National Provident Fund and the Home Finance Corporation.
银行负责控制货币供应量,管理国家储备,并监督老挝的商业银行。
It controls the money supply, manages the country's reserves and supervises the commercial banks operating in Laos.
Women and men have equal entitlements to social security benefits such as those available through the National Provident Fund, Accident Compensation and Senior Citizens Pension Scheme.
在那届政府执政期间,经济萎缩了20%,国家储备急剧下降。
During that administration, the economy contracted 20 percent and national reserves plummeted.
年,日本着手建设占地面积达几万平方米的国家储备仓库。
In 1985, Japan set about building a national reserve warehouse covering an area of ​​tens of thousands of square meters.
自营职业者和失业者可选择加入所罗门群岛国家储备基金。
Membership of the Solomon Islands National Provident Fund is optional for the self employed and unemployed.
这些要点是,任命一名新的司法部长和新的国家储备银行行长;.
These are naming a new attorney general and new governor of the country's Reserve Bank;
据推测,中国将继续增加国家储备,中国的国家储备大约600万吨。
It is assumed that China will not continue adding to the state reserve now that stocks in China are approximately 6 million tons.
实践证明,民间黄金储备是国家储备的有效补充,对于维护国家金融安全十分重要。
Practice shows that gold possession by citizens is an effective supplement to national reserves and is very important to national financial security.
就像对待黄金一样,印度央行可以继续积累比特币作为国家储备。
As it has done with gold, the Indian central bank can continue accumulating bitcoin as the country's reserves.
就像对黄金所做的那样,印度央行可以继续积累比特币作为国家储备。
As it has done with gold, the Indian central bank can continue accumulating bitcoin as the country's reserves.
是变成了人们手腕上、耳垂上以及脖子上佩戴的首饰,还是成为了国家储备?”.
Is it going on to wrists, ears and necks or is it going into state reserves?”.
走出危机之后,指标显示经济获得持续的增长,财政对外账户出现了盈余,同时国家储备得到恢复。
After emerging from the crisis, indicators show a sustained growth in the economy, and a surplus in the fiscal external accounts, together with a recovery in national reserves.
委员会注意到国家储备基金成员增加,但感到关切的是,许多妇女无法获得该基金提供的保险津贴或机会有限。
While noting the expansion in membership of the National Provident Fund, the Committee is concerned that many women have limited or no access to the insurance benefits provided by the Fund.
向国家储备基金缴款,其年龄在40或50岁以下的雇员,如果经医生证明不适合于继续就业可提取所缴款项。
An employee contributing to the National Provident Fund who is below the age of 40 or 50 years may, if medically certified to be unfit to remain in employment, withdraw contributions.
The inspection showed that the primary sources of materiel for armed groups appear to be national stockpiles, mainly from Mali but also from other countries in the region, including Libya.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt