"国家尊严" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese
(
国家尊严)
香港--1840年英国与中国开战的原因涉及贸易、外交和国家尊严,而更重要的是毒品走私。
Jul 03,· HONG KONG- In, Britain went to war with China over questions of trade, diplomacy, national dignity and, most importantly, drug trafficking.加强国防能力是所有国家大事的重中之重,国家尊严、人民幸福与安宁依赖于强大的军备。
Strengthening defence capabilities is the most important of all state affairs, and the country's dignity, people's happiness and peace rest on powerful arms.国家主权、国家完整和国家尊严,这些都是中国的主流价值观,在所有中国人当中有着最大的共识。
State sovereignty, national integrity, and national esteem, these are mainstream values in China, with the largest consensus among all Chinese people.特委会专家提出在现场着陆的正式要求被拒绝,理由是该总统府邸的特殊性质,且涉及国家尊严。
A formal request to land on site by UNSCOM experts was not acceptable to the Iraqi authorities on the grounds of the special nature of the site and national dignity.文章认为,马来西亚人--其中许多人把一马发展公司丑闻视为对国家尊严的冒犯--对事态的迅速发展表示欢迎和庆祝。
Malaysians, many of whom regard the 1MDB scandal as an affront to national dignity, have welcomed and celebrated these fast-moving developments.这种现实是对我们大家的一个严肃教训,即一个拥有强大实力、即正义威慑力量的国家能够自己捍卫国家尊严和主权。
Such a reality is a serious lesson to us all that a country with powerful strength, a just deterrent, is capable of safeguarding the dignity and sovereignty of a nation by itself.任何国家在其国家主权受到侵犯时,都无法捍卫其国家尊严或实现社会与经济发展。
No country can either defend its national dignity or achieve social and economic development when its national sovereignty is violated.
Party of National Dignity.
Where is our national dignity?
National dignity must not be trampled upon at will.
National dignity takes a hit!
Crimes compromising the peace and dignity of the nation.
It's an insult to our national dignity.
This is an insult to our national dignity.
China firmly upholds national dignity and core interests;
(1) keeping loyal to the motherland and the people, and safeguarding national dignity;
This is a matter of sovereignty and national dignity.'.
China is firmly committed to safeguarding its national dignity and core interests.
At the same time, we will, as always, firmly uphold national dignity..为维护国家尊严和核心利益,中国不得不做出相应反制。
To safeguard its national dignity and interests, China has to take countermeasures.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt