在人类历史上第一次 in English translation

在人类历史上第一次我们能够确实真正了解了其中一些问题。

For the first time in human history we are able to secure a real understanding of some of these matters.

所以，在人类历史上第一次遇到了男性终结的真实可能性。

So, for the first time in human history, the end of the male gender is a real possibility.

于是，在人类历史上第一次面临着全球生态系统崩溃的危险。

We are faced, for the first time in human history, with the collapse of a global civilization.

于是，在人类历史上第一次面临着全球生态系统崩溃的危险。

This is the first time in human history that we face the potential collapse of an entire ecosystem.

笑声）同样地，这意味着艺术的传播在人类历史上第一次变得大众化。

Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history.

尤里‧米尔纳说：“在人类历史上第一次，我们除了仰望星空，我们还可以到达那里。

Milner said:“For the first time in human history, we can do more than look at the stars, we can reach them..

年，世界在人类历史上第一次目睹了为战争目的使用核技术的破坏性影响。

In 1945, for the first time in human history, the world witnessed the devastating impacts of nuclear technology used for the purpose of war.

它标志着在人类历史上第一次，复杂的思想可以在很远的距离上几乎即时地交流。

It signaled the first time in human history that complex thoughts could be communicated at long distances almost.

Vass说道：“今年，我们穿过了12次飓风，在人类历史上第一次收集到了海洋表面数据….

We ran through 12 hurricanes this year, and for the first time in human history we collected ocean surface data.

在人类历史上第一次具有天赋的学生不在需要他们糟糕的老师来书写他们的潜质和梦想.

For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers.

这是在人类历史上第一次可以同时拍着近200万人的肩膀，说‘嘿！注意这个！'.

For the first time in human history, you can tap almost two billion people on the shoulder and say“Hey, pay attention to this!.

在人类历史上第一次,人们的认识开始发生转变,意识到在损伤发生之后有哪些事情是有可能的。

For the first time in mankind's history, there is shift in our consciousness about what is possible after injury.

我相信，如果我们作出正确的决定并一道努力，我们就能在人类历史上第一次创建一个真正的全球社会。

I believe that if we take the right decisions and work together, we are in the business of creating for the first time in human history a truly global society.

世界卫生组织的统计数字表明，今后五年，65岁及以上成年人人数将在人类历史上第一次超过未满5岁的儿童。

World Health Organization statistics indicate that in the next five years, for the first time in human history, the number of adults aged 65 and over will outnumber children under the age of 5.

自1995年社会发展问题世界首脑会议以来，五年过去了。那次会议在人类历史上第一次将社会发展提高到普遍关注的水平。

Five years have elapsed since the World Summit on Social Development of 1995, which, for the first time in the history of humankind, raised social development to the level of universal concern.

如果成功，这项研究将跨越不道德和安全的鲁比肯，允许人类种质遗传疗法在人类历史上第一次。

If successful, this research will cross an ethical and safety Rubicon by allowing human germline genetic therapy for the first time in human history.

Low quality sentence examples