在目标语言 in English translation

班大多在目标语言进行。

Lessons are conducted in the most part in the target language.

确保在目标语言中应用了相应的标准。

Make sure that the corresponding standard has been applied in the target language.

促进这一目标，很多这类的会在目标语言进行。

To foster this goal, much of this class will be conducted in the target language.

比如，原著的写作形式在目标语言中是不存在的。

The typeface of the source text is non-existent in the target language.

七年级的西班牙的目的是鼓励学生在目标语言进行交流。

Seventh-grade Spanish is designed to encourage students to communicate in the target language.

然而，你的口语能力决定了你应该在目标语言哪个级别。

However, your speaking ability determines which level you should take in the target language.

翻译人员需要重新编码，在目标语言中的含义相同深入的了解。

The translator needs the same in-depth knowledge to re-encode the meaning in the target language.

翻译人员需要重新编码，在目标语言中的含义相同深入的了解。

The translator needs to have even deeper knowledge in order to re-encode the meaning in the target language.

Dsl块描述了每个语法构造是如何在目标语言中表示的。

A dsl block describes how each syntactic construct is represented in an object language.

它还将使用这些计算在目标语言中删除不必要的词语。

It will also use these calculations to potentially drop unnecessary words in the target language.

本课程将着重于学生的言语，听力的发展，并在目标语言书写能力。

This course will focus on the development of the student's verbal, listening comprehension, and written skills in the target language.

大多数ICLS教师有研究生学位，并且它们都具有原生的能力和在目标语言的教育;

Most ICLS instructors have post-graduate degrees, and they all have native proficiency and are educated in the target language;

另外，我们不仅应该专注于零样本转移，还应该在目标语言中考虑小样本学习问题。

In addition, we should not only focus on zero-shot transfer but also consider learning from few labelled examples in the target language(see this post.

他们举例说明在目标语言中单词和短语出现的不同模式，并尝试在翻译时选择最方便的模式。

They example the different patterns that words and phrases appear in target languages and try to choose the most convenient one when translating.

而p和q的实质等价（常写为"p↔q"）自身是在目标语言中另一个陈述。

But the material equivalence of p and q(often written"p↔ q") is itself another statement in the object language.

原始语言文化的传统，在目标语言中往往缺乏直接的对等物。

The traditions of the original language's culture, which so often lack straightforward equivalents in the target language.

您将继续专注于经济学的核心模块，而德语语言部分则侧重于您在目标语言中的沟通技巧。

You will continue to focus on core modules in Economics, whilst the language component focuses on your communication skills in the target language.

一般情况下，以规则为基础的方法分析文本，通常创建一个中介，象征性的代表，在目标语言的文本生成。

Generally, rule-based methods parse a text, usually creating an intermediary, symbolic representation, from which the text in the target language is generated.

现代语言的学生，预计在目标语言沟通，而中国学生的学习性格也写作。

Modern language students are expected to communicate in the target language, and Chinese students also learn character writing.

Low quality sentence examples