在线信息 in English translation

• online information
• on-line information

Examples of using 在线信息 in Chinese and their translations into English

正是在这一年开发出了万维网，为传播在线信息提供了一种新的技术。
It was during that same year that the World Wide Web was developed, providing a new technique for distributing online information.

为了储存和处理缔约各方提交的资料，可发展一种在线信息系统，使缔约各方能够输入和更新信息。
To store and process information provided by Parties, an online information system could be developed and Parties given access to enter and update information..

这凸显了学校加强提供职业咨询服务和劳动力市场信息（如在线信息系统）的重要性。
This underscores the importance of improving the provision of school counseling and labor market information(e.g. online information system).

但是，您将可以查看被阻止联系人的个人资料照片，但不是他们的状态信息或在线信息。
However, you will be able to view the blocked contact's profile photo but not their status messages or online information.

大学、政府机构和私营公司越来越多地试图获得学生的社交媒体帐户和其他在线信息。
Universities, government agencies, and private companies are increasingly trying to gain access to students' social media accounts and other online information.

水坑攻击”是网络犯罪分子用来破坏组织在线信息系统的众多技术之一。
A“watering hole attack” is one of many techniques used by cybercriminals to breach an organization's online information system.

在万维网出现之前，20岁的Dan创建了第一个在线信息服务M.A.I.D.
Prior to the World Wide Web, at the age of 20, Dan created the first online information service M.A.I. D.

为了能进行更积极的自我监测，人力厅将在2004年年底前提供在线信息和每月进展情况报告。
To allow more proactive self-monitoring, the Office will provide, by the end of 2004, online information and monthly progress reports.

在线信息包括牙齿解剖文章与图片以及各种牙齿信息。
Information online includes tooth anatomy text and pictures as well as information about the different types of teeth.

基于PKI的技术，例如：基于传输层安全(TLS)的技术能有效保护在线信息安全。
PKI-based technology, such as those based on the Transport Layer Security(TLS), can effectively secure information online.

这项新运动使用视频、印刷材料和在线信息描绘出网络间谍的威胁以及外国情报机构采用的手段。
Videos, brochures and online informational materials describe the threat posed by cyber espionage and other methods used by foreign intelligence services.

无论哪种方式，在线信息都允许用户显示他们的费用/忙碌时间。
Either way, presence information allows users to show their fee/busy times.

其重点主要是如何减少一些缔约方在获取在线信息方面的技术和后勤管理缺陷。
Particular stress will be laid on ways to reduce some Parties' technical and logistical constraints in gaining access to the online information.

对于更罕见的情况，只有约30％的在线信息是准确的。
For conditions that were more rare, only around 30 percent of the online information was accurate.

它提供了一套元数据属性，和关联的使用指南，以改善在线信息和服务的可视性、可管理性和互操作性。
It provides a set of metadata properties and associated usage guidelines to improve the visibility, manageability and interoperability of online information and services.

欧盟的立法、政策和实施工具以加强欧盟的媒体自由和提高在线信息的透明度、可信度和多样性为宗旨。
EU legislation, policies and instruments have been designed to strengthen media freedom across the union and to improve transparency, credibility and diversity of information online.

广告商正在问自己，他们如何利用它来改善客户体验或定制在线信息。
Advertisers are asking themselves how they can use it to improve customer experience or tailor an online message.

在高等教育机构提供的支持服务包括残疾人、咨询及医疗服务，以及在线信息服务和由个人辅导员提供的教牧关爱。
Support services in higher education institutions include disability, counselling, and health services, as well as online information services and pastoral care provided to students by personal tutors.

有关建立国家工业信息网的第二个组成部分提供了唯一的在线信息来源，由工业部门主要各方负责管理。
The second component, relating to the establishment of a national industrial information network, had provided a unique source of online information, administered by the leading players in the industrial sector.

知识产权管理》是提供领先的知识产权新闻和分析的全球性资源，自1990年起，提供在线信息咨讯，月刊，网上研讨会和会议。
Description Managing IP is the leading global resource for IP news and analysis, providing online information, a monthly magazine, web seminars and conferences since 1990.