在罗安达 in English translation

• in luanda

Examples of using 在罗安达 in Chinese and their translations into English

在此方面，咨询委员会回顾，大会在第64/243号决议中核准在罗安达设立一个新的联合国新闻中心。
VII.22 The Advisory Committee recalls, in this connection, that, in its resolution 64/243, the General Assembly approved the establishment of a new United Nations information centre in Luanda.

萨文比先生重申,原则上他愿意与多斯桑托斯总统会面,但他表示,如会面在罗安达进行,他对自身安全有严重顾虑。
Mr. Savimbi reaffirmed, in principle, his willingness to meet President dos Santos, but expressed serious concern over his security if the meeting were to be held in Luanda.

不过,1998年10月2日发生了一宗看来是预谋的袭击事件,希武库希武库先生(见上面第7段)的汽车在罗安达的寓所前遭枪击。
However, in what appears to be a premeditated attack, on 2 October 1998, the vehicle of Mr. Chivukuvuku(see para. 7 above) was shot at in front of his residence in Luanda.

在罗安达设立一个新闻中心.
Establishment of a United Nations information centre in Luanda.

用于在罗安达以外工作的人员。
For staff assigned outside Luanda.

在罗安达设立新闻中心的工作尚未完成。
The establishment of an information centre in Luanda is pending.

提交人在安哥拉有一家公司，总部在罗安达。
The author has a business in Angola, with a head office in Luanda.

在罗安达的抗议活动中，消退的恐惧是显而易见的。
At the protest in Luanda, receding fear is palpable.

在所有病例中，49%发生在罗安达省，17%在本格拉省。
Of all cases, 49 per cent occurred in Luanda and 17 per cent in Benguela provinces.

在所有病例中，有51%发生在罗安达，19%发生在本格拉省。
Of all cases, 49 per cent occurred in Luanda and 17 per cent in Benguela provinces.

特别赞扬了里约热内卢新闻中心，并提到安哥拉提议在罗安达开设新闻中心。
In particular, the information centre in Rio de Janeiro was commended and the proposal of Angola to host a United Nations information centre in Luanda was recalled.

安哥拉妇女组织2000年在罗安达省为暴力受害妇女建立了庇护所。
AWO in 2000 created in Luanda the Shelter House for women victims of violence.

联安观察团报告说,在罗安达、本格拉和威拉等省成功地进行了这些行动。
MONUA reported that those operations were carried out successfully in Luanda, Benguela and Huila Provinces.

在罗安达，卫生官员正在破坏错过的早期机会以及现在带来的巨额成本。
In Luanda, health officials are ruing the missed early opportunities and the massive cost that has now entailed.

除了在罗安达的中心技术小组之外，还成立了八个区域技术小组。
In addition to the Central Technical Group in Luanda, it has established eight regional technical groups.

两国还商定在罗安达重新召集安哥拉-刚果民主共和国双边混合委员会。
They also agreed on reconvening the bilateral Angola-Democratic Republic of the Congo Mixed Commission in Luanda.

年10月，在罗安达启动了一个针对安哥拉的新的外贸培训方案。
In October 2007, a new TrainForTrade project for Angola was launched in Luanda.

还在继续讨论关于安盟领导人在罗安达的办公场所和住所的分配问题。
Discussions also continue on the allocation of office space and accommodation to the UNITA leadership in Luanda.

尽管在罗安达，对人权问题已有相当的认识，但在各省，作用很小。
While human rights awareness has been developed to a considerable degree in Luanda, there has been very little impact in the provinces.

此次峰会是在7月12日在罗安达举行的一次会面之后举行的。
The meeting follows the quadripartite summit held last July 12, in Luanda.