在这个舞台 in English translation

• on this stage
• in this arena
• in that scene

Examples of using 在这个舞台 in Chinese and their translations into English

吉米金梅尔在这个舞台上说，明年我们会看到你回到特雷西摩根。
Last year Jimmy Kimmel said on this stage,‘We will see you next year, Tracy Morgan.'.

在这个舞台上，包括地球在内的一些大牌，风与火，罗布·托马斯和311。
Some of the biggest names play on this stage including Earth, Wind& Fire, Rob Thomas and 311.

吉米金梅尔在这个舞台上说，明年我们会看到你回到特雷西摩根。
Last year Jimmy Kimmel said on this stage,‘We will see you back here next year, Tracy Morgan.'.

吉米金梅尔在这个舞台上说，明年我们会看到你回到特雷西摩根。
Last year, Jimmy Kimmel stood on this stage and said,‘We will see you back here next year, Tracy Morgan.'.

我要感谢所有在这个舞台上看到的合作者。
I want to thank all of my collaborators that you see on this stage.

吉米金梅尔在这个舞台上说，明年我们会看到你回到特雷西摩根。
Last year Jimmy Kimmel said on this stage,‘We will see you back on this stage next year, Tracy Morgan.'.

我只想说，无论是在斯坦福大学还是在这个舞台上，这都是我的至高荣誉.
I just want to say that whether it's at Stanford University or on this stage, it's my supreme honor to follow in your footsteps.”.

希望我们有更多机会争夺冠军并在这个舞台上。
Hopefully we will have many more opportunities to fight for championships and be on this stage.

当我出现在这个舞台上时，他们告诉我，'委员会正在取得进展。
As I was walking up to this stage, I was told'progress is being made with this committee.'.

我在这个舞台上穿着短裤和运动衫，”巴克利说。
I'm over this stage, running in shorts and sweatshirts, Barkley said.

在这个舞台上，为了结束这样的比赛，那是一个闪亮的时刻。
In this stage, in a championship game, it's a big moment.”.

今天在这个舞台上，她们注定要留下一个难忘的夜晚。
By this stage you are well on your way to having an unforgettable evening.

我最后一次在这个舞台上与保罗·沃克在一起。
The last time I was on this stage we were here with Paul Walker.

在这个舞台上，我会说：让我们松口气，禁用社交媒体5年的时间。
At this stage I would say: let's all take a breather and ban social media for five years.

但是，不管站在台上的同学是面对失败还是最后的成功，他已经站在这个舞台上了。
But whether the students standing on the stage is the face of failure or the final success, he has stood on this stage.

我碰巧嫁给了一个对政治有激情的人，他给我下药，让我在这个舞台上又踢又叫。
I just happened to be married to somebody who has the passion for politics, and he drug me kicking and screaming into this arena.".

我从来没有想过，作为一个平凡的人，可以站在这个舞台上。
I never ever imagined that a common man could go to such stage.

艾格继续在这个舞台上，继续开发的第一个机械扫描的激光共聚焦显微镜，并于1973年出版了第一个可识别的细胞图像。
Continuing in this arena, Egger went on to develop the first mechanically scanned confocal laser microscope, and published the first recognizable images of cells in 1973.

为了获得灵感，你可以看看在这个舞台上先于我的男人，在这次会议上，我的朋友，总统西蒙佩雷斯很荣幸。
And for inspiration, you can look to the man who preceded me on this stage, who's being honored at this conference-my friend, President Shimon Peres.

然而，在这个舞台上明显的第一步是说服自己停止分散自己的注意力，站起来，做一些需要做的不舒服的事情。
The obvious first step in this arena, though, is convincing yourself to get up and do the uncomfortable things that need to be done.