坚称他们 in English translation

• insist they
• insisted they
• insisting they
• insists they
• says he

Examples of using 坚称他们 in Chinese and their translations into English

他表示，他全力支持安全部队，坚称他们在对付抗议者时遵守“国际标准”。
He said he had given his full backing to security forces, insisting they were abiding by"international standards" in dealing with protesters.

然而，反堕胎领导人坚称他们有理由乐观，特别是在州一级。
However, anti-abortion leaders insist they have reason for optimism, particularly at the state level.

所有三个英国政党都坚称他们会履行他们的誓言，尽管他们在英国改革问题上显然存在分歧。
All three British parties insisted they would fulfill their vow, though they clearly differed on the English reform question.

然而，Clutter坚称他们与其他初创公司有所不同，因为他们的单位经济体模式更先进。
Yet Clutter insists they are unlike the other startups in the space because they have better unit economics.

AER高管捍卫他们的行动，坚称他们需要保留相当大的储备，为未来的灾难做好准备。
AER executives defend their operation, insisting they need to keep sizable reserves to be ready for future catastrophes.

C-130机组人员坚称他们已准备好在48小时后通知。
The C-130 crews insist they're ready to roll on 48 hours' notice.

卡塔尔世界杯组委会官员坚称他们已准备好应对2022年的所有可能性。
World Cup organising committee officials in Qatar have insisted they were prepared for all eventualities concerning the 2022 showpiece.

美国政府呼吁释放这两名男子，并坚称他们没有做错任何事。
The U.S. government has appealed for the two Americans to be released, insisting they have done nothing wrong.

他的支持者呼吁他恢复原状并坚称他们不会加入军方支持的政治进程。
His supporters are calling for his reinstatement and insist they will not join the military-backed political process until then.

FranciscoSánchez-Bayo是这项研究的作者之一，他为使用措辞强硬的说法辩护，坚称他们并不危言耸听。
Francisco Sánchez-Bayo was one of the lead authors of the study and defending the use of the strongly-worded claims, insisting they are not alarmist.

法轮功坚称他们没有政治议程，并说学员学到如何达到高层次的道德标准和如何通过打坐炼功获得身体健康。
Falungong members insist they have no political agenda and say members are taught how to attain high moral standards and physical well-being through meditation.

韦尔奇和约翰逊坚称他们没有犯罪，并且在他们2000年7月的起诉书之前和之后都拒绝接受政府的请求。
Welch and Johnson insisted they committed no crime, and both refused to accept government plea offers before and after their July 2000 indictment.

FranciscoSánchez-Bayo是这项研究的作者之一，他为使用措辞强硬的说法辩护，坚称他们并不危言耸听。
Francisco Sánchez-Bayo was one of the authors of the study and defended the use of the strongly-worded claims, insisting they are not alarmist.

他的支持者呼吁他恢复原状并坚称他们不会加入军方支持的政治进程。
His supporters are calling for his reinstatement and insist they would not join the military-backed political process until then.

他们坚称他们与加拿大保持着深厚的联系，议会通过的税收和其他法律仍然会对他们产生影响。
They insisted they maintain deep ties to Canada, and taxes and other laws passed by Parliament could still affect them.

尽管如此，所有联盟合作伙伴都试图减轻人们担心他们的便利婚姻可能在中期瓦解，并坚称他们计划共同执政到2021年。
All coalition partners nonetheless sought to allay fears that their marriage of convenience could break up mid-term, insisting they plan to jointly govern until 2021.

来自政治和公关团队的消息人士坚称他们编辑了该份报告，只是因为它晦涩难懂。
(Sources on the politics and communications teams insist they edited the report down, just because the darn thing was hard to read.).

在与英国马术联合会BEF讨论后做出决定-坚称他们“没有帮助未来的奥运选手”。
But BUCS- which took the decision following discussions with the British Equestrian Federation(BEF)- insisted they“did not help future Olympians”.

然而，与此同时，Zanu-PF支持者坚称他们公平地赢得了选举。
At the same time, however, Zanu-PF supporters insist they won the election fairly.

巴基斯坦领导人一向反对无人机空袭项目，并坚称他们没有参与其中。
Pakistani leaders have long openly challenged the drone program and insisted they had no role in it.