增值产品 in English translation

• value-added products
• of value added products

Examples of using 增值产品 in Chinese and their translations into English

如果缅甸从原料农产品出口转向增值产品，出口收入将增加。
Revenues from exports would increase if Myanmar were to transition away from exporting raw agricultural products to value-added goods.

广泛而深入的营养研究，为注重健康的消费者研发和生产增值产品。
Extensive and nutritional research leading to the development and manufacture of value-added products for the health-conscious consumer.

需要通过占领农业部门特色市场以及在该部门中实行产品多样化和生产增值产品等提高竞争力。
There was a need to improve competitiveness through, inter alia, niche marketing and product diversification into value-added products in the agricultural sector.

正因如此，我们才总是能准确、及时的推出增值产品来满足客户不断变化的需求。
For this reason, we are always able to accurately and timely introduction of value-added products to meet the changing needs of customers.

三、无害环境技术，包括生物技术和增值产品的开发，以及发达国家向发展中国家以优惠条件转让的通信技术；.
Environmentally sound technology, including biotechnologies and value-added products development, as well as corresponding knowhow are transferred from developed to developing countries on preferential and favourable terms;

农民希望成为增值产品的提供者，从而受益于这一有希望的市场出路，而不是成为原料的生产者和能源的购买者。
Farmers want to benefit from this promising outlet by becoming providers of value added products instead of producers of raw materials and buyers of energy.

他们会很容易地找到公司提供增值产品和服务，如电信公司，游戏公司，电子化学习，Web开发人员和娱乐场所的工作。
They will easily find jobs within companies that provide value-added products and services, such as telecom companies, game companies, e-learning, web developers, and entertainment.

在这个过程中，承包者审查了从喷出流中创造增值产品、废物利用和研发新的流程图以获得更好的技术-经济效益等问题。
During this process the contractor reviewed the creation of value added products from exit process streams, utilization of waste, and development of novel flow sheets for better techno-economics.

此外还有为应急提供增值产品的全球地图援助、地图行动、全球监测促进环境和安全方案的RESPOND以及联合国组织卫星图像方案等举措。
There were also initiatives such as Global Map Aid, Map Action, RESPOND of GMES and UNOSAT that provided value-added products for emergency response.

这主要是由于工业品方面商品贸易条件的恶化，以及来自非洲的加工品和增值产品所面对的惩罚性关税壁垒。
This is largely due to the deterioration in the terms of trade for commodities vis-à-vis industrial goods and to the punitive tariff barriers confronting processed and value-added products from Africa.

随着观测系统中使用的数据处理技术日益复杂，将有更多的组织包括商业组织提供观测系统、数据压缩能力和增值产品。
With the increasing sophistication of data-processing techniques used in observation systems, more organizations, including commercial organizations, will be supplying the observation systems, data-reduction capability and value-added products.

技术援助的内容包括涉及中心的范围、职能、增值产品和服务、预算、人力资源和人员配置的可行性方面，以及建立拟议中心的暂定日期。
The technical assistance covered the feasibility aspects pertaining to the scope, functions, value added products and services, budget, human resources and staffing, and tentative schedule towards the establishment of the proposed centre.

最后，数据可汇并成一种增值产品，信息含量高于单个信息本身，并能满足用户的具体需要。
Finally, they permit the integration of data in a value-added product, the information content of which is higher than the individual items of data and is customized to meet user needs.

宪章旨在提供一个统一的空间数据采集系统，通过经授权的用户向遭受重大灾害者免费提供增值产品。
The Charter aims to provide a unified system of space data acquisition and delivery of value-added products free of charge, through authorized users, to those affected by major disasters.

委员会还将研究将某些环境可取产品的小型专门市场转化为有活力的部门，以便发展中国家能够向增值产品发展出口多样化。
The Commission will also examine policies needed to convert niche markets for certain environmentally preferable products into dynamic sectors to allow developing countries to diversify exports into value-added products.

(c)支持建立一个由分散在各地的综合数据中心组成的网络，以建立、分析和汇总统一的数据集和指标，提供各类增值产品和服务；.
(c) Supporting a decentralized network of integrated data centres for the development, analysis and integration of harmonized data sets and indicators and the generation of a range of value-added products and services;

高增值产品策略.
High Value-added Products Strategy.

发达市场需要增值产品.
Growth Requires Value-Added Products.

现代工业生产高增值产品的发展；.
Development of the modern industrial production of high value-added products;

(b)必须向终端用户提供增值产品；.
(b) Value-added products must be made available to end-users;