大会决议 in English translation

年和2008年，大会决议敦促白俄罗斯维护宗教自由的权利。107.

In 2007 and 2008, Belarus was urged to uphold the right to freedom of religion under the resolution of the General Assembly.

大会决议除其他外，注意到劳工组织和巴塞尔公约在船舶回收问题上所起的作用。

The Assembly resolution noted, among other things, the roles of ILO and the Basel Convention on matters related to ship recycling.

古巴代表团询问，大会决议只是不鼓励吸烟，并没有禁烟，行政司的决定与之有何联系？

Her delegation wondered about the link between the decision of the Administration and the resolution of the General Assembly, which merely discouraged tobacco use, but did not ban it outright.

联合国大会决议敦促会员国在发展卫生系统时避免在卫生保健点直接支付大笔资金的做法。

The UN General Assembly resolution urges Member States to develop health systems that avoid significant direct payments at the point of care.

比利时欢迎加蓬在2010年做出了废除死刑的决定以及对通过要求暂停执行死刑的大会决议投了赞成票。

Belgium welcomed the decision made by Gabon in 2010 to abolish the death penalty and for its vote in favour of the adoption of the General Assembly resolution calling for a moratorium on the death penalty.

同样，联合国通过多项大会决议予以谴责的美国对古巴实施的封锁也给古巴人民造成严峻的困难。

Similarly, the embargo that the United States has imposed on Cuba, which the United Nations has condemned through numerous General Assembly resolutions, has caused untold hardship to the people of Cuba.

到第三十届常会为止，大会决议用阿拉伯数字编号，后面加括号，括号里用罗马数字表示会议届次（例如：第3363(XXX)号决议）。

Until the thirtieth regular session, the resolutions of the General Assembly were identified by an arabic numeral followed by a roman numeral in parentheses indicating the session(for example: resolution 3363(XXX).

到第七届特别会议为止，大会决议用阿拉伯数字编号，后面加括号，括号里用英文字母"S"（代表英文"Special"）和罗马数字表示会议届次（例如：第3362(S-VII)号决议）。

Until the seventh special session, the resolutions of the General Assembly were identified by an arabic numeral followed, in parentheses, by the letter" S" and a roman numeral indicating the session(for example: resolution 3362(SVII).

Low quality sentence examples