委员会第三十七届会议 in English translation

• at its thirty-seventh session the committee
• for the thirty-seventh session of the commission
• of the report of the commission on its thirty-seventh session

Examples of using 委员会第三十七届会议 in Chinese and their translations into English

(c)麻醉药品委员会第三十七届会议(维也纳，1994年4月13日至22日)；.
(c) Thirty-seventh session of the Commission on Narcotic Drugs(Vienna, 13- 22 April 1994);

审议了委员会第三十七届会议的报告，《大会正式记录，第五十九届会议，补编第17号》（A/59/17）。
Having considered the report of the Commission on its thirty-seventh session, Official Records of the General Assembly, Fifty-ninth Session, Supplement No. 17(A/59/17).

主席团建议应于人口与发展委员会第三十七届会议开幕前召开会议，以审查和讨论届会的筹备情况。
The Bureau recommended that it should meet prior to the thirty-seventh session of the Commission on Population and Development to review and discuss preparations for the session..

委员会第三十七届会议(1985年)任命胡利奥·巴尔沃萨先生为本专题的特别报告员。
The Commission, at its thirty-seventh session(1985), appointed Mr. Julio Barboza, Special Rapporteur for the topic.

小组向2006年委员会第三十七届会议提交了报告，认定估算或经过重大调整的数字尤其令各国不安。
The Group reported back to the Commission at its thirty-seventh session(2006), identifying imputed or significantly adjusted figures as a particular worry of countries.

委员会第三十七届会议不妨根据国际老年人年及以后的筹备工作对下列提议作出评论：.
At its thirty-seventh session, the Commission may wish to comment on the following proposals in the light of preparation for the International Year of Older Persons and beyond.

年。编写并在纽约消除对妇女歧视委员会第三十七届会议上提交关于波兰的非正式报告.
Shadow report on Poland, prepared and presented at the thirty-seventh session of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women in New York.

该文本随后将分发给各国政府和国际组织，它们的意见将提交给委员会第三十七届会议。
That text would then be circulated to Governments and international organizations, whose comments would be submitted to the Commission at its thirty-seventh session.

主席团建议通过本附件附录一中所示委员会第三十七届会议工作安排草案。
The Bureau recommended adoption of the draft organization of work of the Commission at its thirty-seventh session, as shown in appendix I to the present annex.

河内共识》还包括其他建议,将提交委员会第三十七届会议。
The Hanoi Consensus, which includes recommendations, will be made available to the Commission at its thirty-seventh session.

委员会第三十七届会议将审议15个缔约国的报告，并在请愿和调查程序方面继续根据《任择议定书》开展工作。
At its thirty-seventh session, the Committee would consider the reports of 15 States parties and would continue its work under the Optional Protocol with regard to the petition and inquiry procedures.

非洲经委会，非洲财政、规划与经济发展部长会议，委员会第三十七届会议[经济及社会理事会第671（XXV）号决议].
ECA, Conference of African Ministers of Finance, Planning and Economic Development, thirty-seventh session of the Commission[Economic and Social Council resolution 671(XXV)].

截至2004年10月1日儿童权利委员会第三十七届会议闭幕之日，《儿童权利公约》总共有192个缔约国。
As at 1 October 2004, the closing date of the thirty-seventh session of the Committee on the Rights of the Child, there were 192 States parties to the Convention on the Rights of the Child.

委员会第三十七届会议宣布第284/2006号(R.S.A.N.诉加拿大)和第288/2006号(H.S.T.诉挪威)申诉不可受理。
At its thirtyseventh session, the Committee declared inadmissible complaints Nos. 284/2006(R.S.A.N. v. Canada) and 288/2006(H.S.T. v. Norway).

委员会第三十七届会议于2004年5月21日至22日在乌干达坎帕拉举行，主题是"把贸易政策纳入国家发展战略的主流"。
The thirty-seventh session of the Commission, held in Kampala, Uganda from 21 to 22 May 2004, was convened under the theme" Mainstreaming trade policy in national development strategies".

请将上述文件也作为社会发展委员会第三十七届会议议程项目项目3(a)㈠的文件分发为荷。
I would be grateful if the above-mentioned document could also be circulated as a document of the thirty-seventh session of the Commission for Social Development under agenda item 3(a)(i).

请将本信及其附件作为社会发展委员会第三十七届会议适当议程项目下的文件分发为荷。
I should be grateful if the text of this letter and its annex could be circulated as a document of the thirty-seventh session of the Commission for Social Development under an appropriate agenda item.

在今年早些时候举行的人口与发展委员会第三十七届会议上，通过了一项决议，其中强调需要足够资源以处理《行动纲领》的执行问题。
During the thirty-seventh session of the Commission on Population and Development held earlier this year, a resolution was adopted highlighting the need for sufficient resources to address the implementation of the Programme of Action.

统计司将对该草稿作出必要的改动，以考虑到提出的意见，并将草稿提交给委员会第三十七届会议供参考。
The Statistics Division will make necessary changes in the draft to take into account forthcoming comments and will make the draft available to the Commission at its thirty-seventh session for information.

统计委员会第三十七届会议：.
At its thirty-seventh session, the Statistical Commission.