Examples of using
学习和发展
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
地区联络处及社区学习和发展中心是社区发展部在社区一级促进学习和发展活动的切入点。
The District Focal Point and the Community Learning and Development Centres are the entry points through which the Department will promote learning and development activities at the community level.
多名教师获得如何提供社会心理支助方面的培训,使他们了解暴力对学习和发展的影响。
More than 1,900 teachers were trained in the provision of psychosocial support to enable them to understand the impact of violence on learning and development.
从事与家庭,社区和其他专业人士,以支持所有幼儿的学习和发展合作;
Engage and collaborate with families, communities and other professionals to support the learning and development of all young children;
传播、培训和教育将持续进行,而且应纳入人力资源管理厅的标准学习和发展方案。
Communication, training and education will be ongoing and will be incorporated into the standard learning and development programmes of the Office of Human Resources Management.
尼克·范·达姆:我们身处知识资本行业,所以需要不断学习和发展。
Van Dam: We're in the intellectual capital business, so we need continual development and learning.
瀚纳仕研究显示,59%的澳大利亚员工希望找到一份提供持续学习和发展机会的工作。
A recent survey by recruitment company Hays showed that 59 per cent of Australian workers want a job offering ongoing learning and development opportunities.
年,分配给学习和发展的经常预算资源占工作人员费用的1.12%左右。
For 2010/11, the regular budget resources allocated to learning and development represent some 1.12 per cent of staff costs.
我们的DiSC材料很容易嵌入到学习和发展方案之中,以解决广泛的组织问题,包括:.
Our DiSC materials are easily embedded in learning and development programmes to address a broad range of organisational issues, including.
当你是学生时,重要的是学习和发展你的技能,而不是宣传;
The important thing when you're a student is to learn and develop your skills, not to get publicity;
学生学习和发展的阅读和批判性思维技能,帮助他们成为知情和参与未来。
Students learn and develop reading and critical thinking skills to help them become informed and involved in the future.
争议和分歧可以促进各组织学习和发展,但也可能带来风险,并有可能削弱有成效的工作关系。
Disputes and disagreements can be catalysts that allow organizations to learn and evolve, but they can also pose risks and have the potential to erode productive working relationships.
秘书长关于学习和发展的公告(ST/SGB/2009/9)概述了各办公室在此方面的作用和责任。
The Secretary-General' s bulletin on the learning and development policy(ST/SGB/2009/9) outlines the roles and responsibilities of the various offices on the topic.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt