Examples of using
定期收到
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
眼下,审计咨询委员会定期收到管理层的情况通报,阐述人口基金感到关切的具体挑战和问题。
Currently, the AAC receives regular briefings by management on specific challenges and issues of concern to UNFPA.
拉脱维亚测地坐标系定期收到拉脱维亚所需的所有地球自转和时间参数。
Latvia' s geodetic coordinate system regularly receives all the Earth rotation and time parameters needed by Latvia.
每日造访网址逾4000次,12000多个订阅者定期收到关于增订的资料。
The site registers more than 4,000 hits a day, and has more than 12,000 subscribers who regularly receive information about updates.
除了OS更新,您的设备还会定期收到安全补丁。
In addition to OS updates, your device will also receive regular security patches.
共有869名索马里专业人员参加了在国内举行的短期培训班,158人定期收到每个月的最新资料。
A total of 869 Somali professionals benefited from short training courses conducted in-country, while 158 received regular monthly literature updates.
这么做的好处是,将有大幅增加的设备和用户会定期收到安全补丁。
Now this will really lead to a massive increase in the number of devices and users receiving regular security patches.
检察官办公室从欧安组织在波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚和塞尔维亚的办事处每月定期收到报告。
The Office of the Prosecutor receives regular monthly reports from the OSCE offices in Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia.
十分重要的是,一个组织的决策人必须定期收到和审查业绩信息。
It is important that those responsible for decision-making in an organization regularly receive and review performance information.
他从他公寓楼的一楼窗户中激动了几代人,定期收到世界各地粉丝的明信片。
HE'S thrilled generations from the first floor window of his tenement flat and regularly receives postcards from fans all over the world.
这么做的好处是,将有大幅增加的设备和用户会定期收到安全补丁。
Now this will really lead to a substantial increase in the number of devices and users receiving regular security patches.
无论任期如何,我们公司的每位翻译都会定期收到反馈和月度评估。
Regardless of tenure, every translator at our company receives regular feedback and monthly assessments.
虽然难民社区定期收到口粮,但在达达布难民营周围村庄里的收容社区还是面临资源逐渐减少的问题。
While the refugee community regularly received food rations, the host community in villages surrounding the refugee camps in Dadaab was also facing diminishing resources.
这是我从其他读者那里定期收到的电子邮件中最常见的问题。
This is indeed one of the more common questions I receive regularly in my correspondence with readers.
此外,联合国继续定期收到报告说,真主党正在加强和扩大其武器装备和军事能力。
In addition, the United Nations has continued to receive, on a regular basis, reports that Hizbullah is upgrading and expanding its arsenal and military capabilities.
仍定期收到报告,指称非索特派团或其他国际部队在摩加迪沙违反国际人道主义法。
Reports continue to be received on a regular basis of alleged violations of international humanitarian law by AMISOM or other international forces in Mogadishu.
你使用Access管理数据,但会定期收到其他程序的用户发来的文本格式的数据。
You use Access to manage your data, but you regularly receive data in text format from users of a different program.
定期收到信息,但我们强烈怀疑关键和重要信息仍然被扣留.
Information is regularly received but we strongly suspect key and vital information is still being withheld.”.
他们期待定期收到关于业务计划和路线图执行情况的最新资料,因为这些资料将指导新战略计划的拟订工作。
They looked forward to receiving regular updates on the implementation of the business plan and the road map, which would guide the development of the new strategic plan.
超过1/3的消费者定期收到服装或配件,他们认为这与音乐订阅同样重要。
More than one-third(35%) of those getting regular clothing or accessory deliveries also describe them that way, placing these at equal importance with music.
您希望定期收到有关我们教育计划的更新内容吗?".
Would you like to receive periodic news updates about our education programs?".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt