"实体法" is not found on TREX in Chinese-English direction
Try Searching In English-Chinese (实体法)

Low quality sentence examples

这些内容不只包括实体法,也包含了官方的政策声明和分析。
These include not only substantive laws, but also official policy statements and analysis.
该俄罗斯组织对该判决提出异议,声称未正确适用实体法规则。
The Russian organization contested the decision, claiming that the rules of substantive law had been incorrectly applied.
该示范法包含关于刑事实体法、程序法和国际合作的条款。
The model law contains provisions on substantive criminal law, procedural law and international cooperation.
但高级商业法院认为,一审法院在适用实体法方面有误。
The High Commercial Court, however, held that the first instance court erred in the application of the substantive law.
原告以误用《纽约公约》和实体法为由向最高法院提出上诉。
The claimant filed an appeal to the Supreme Court on the grounds of misapplication of the New York Convention and substantial law.
欧盟的实体法.
The Substantive Law of the EU.
四、实体法的适用.
IV. APPLICATION OF SUBSTANTIVE LAW.
这个领域受到《实体法》的管制。
This area is regulated by entity laws.
他反对讨论实体法事项。
He was opposed to the discussion of matters of substantive law.
解释说,这样的规则不会干扰实体法
It was explained that those rules would not interfere with substantive law.
会上指出,实体法很少涉及这些问题。
It was noted that substantive law seldom dealt with these issues.
(g)各法域关于协议的实体法的区别.
(g) Differences of substantive law between jurisdictions with respect to protocols.
在门诊中,学生学习实体法和政策的能力。
In the clinic, students learn substantive law and policy skills.
关键词:裁决-撤销;翻译;实体法;公共政策.
Keywords: award-- setting aside; translations; substantive law; public policy.
关键词:裁决-承认和执行、公共政策、实体法.
Keywords: award- recognition and enforcement, public policy substantive law.
关键词:裁决-撤销、仲裁员-任务、实体法.
Keywords: award- setting aside, arbitrators- mandate, substantive law.
指出电子可转让记录的转让效力事宜由实体法管辖。
It was noted that the effectiveness of the transfer of an electronic transferable record was a matter governed by substantive law.
乌克兰法院在裁定中裁决,乌克兰实体法适用该纠纷。
In its decision, the Ukrainian court had ruled that the substantive law of Ukraine was applicable to the dispute.
管辖豁免是程序性质的,刑事责任则是实体法问题。
While jurisdictional immunity is procedural in nature, criminal responsibility is a question of substantive law.
对于"签发"一词有某种实体法含义提出了关切。
Concerns were raised that the term" issued" had certain substantive law implications.