实施犯罪 in English translation

• commit crimes
• the offence was committed
• have committed the offences
• committing crimes
• the offence is committed

Examples of using 实施犯罪 in Chinese and their translations into English

第510节对惩治关于实施犯罪的未遂作了规定；第511节规定了关于对实施不当行为的未遂的惩治。
Section 510 provides for the punishment of attempts to commit crimes; section 511 stipulates the punishment of attempts to commit misdemeanours.

第20条规定在不止一人实施犯罪的情况下，所有参与者将负同样的刑事责任。
Section 20 provides that where a crime is committed by more than one person, each participating individual will have the same criminal liability.

在毒品和犯罪问题办公室协助下制定和实施犯罪预防举措（例如城市犯罪预防）的国家数目.
(ii) Number of countries in receipt of assistance from UNODC that develop and implement crime prevention initiatives(e.g., for urban crime prevention).

(d)实施犯罪的准备行动是在其领土内进行的，即使犯罪是在另一国境内实施的。
(d) Preparatory acts for committing the offence were carried out in its territory, even if the offence was committed in another State.

所以，联合国人居署的“更安全城市”方案通过以下系统的参与式方法支持地方政府制定并实施犯罪和暴力预防战略：.
Therefore, UN-Habitat's Safer Cities programme supports local authorities in developing and implementing crime and violence prevention strategies using a systematic participatory approach.

(d)引渡或起诉的义务适用于拘留"被指控实施犯罪行为的个人"的国家。
(d) The obligation to extradite or prosecute applies to a State which has custody of" an individual alleged to have committed a crime".

随着时间推移，在不留下某种数字足迹的情况下实施犯罪几乎是不可能的。
As time goes on, it will be nearly impossible to commit a crime without leaving some sort of digital footprint.

NO.17在诸如芝加哥和堪萨斯城这类的大城市中，警察局甚至可以在你实施犯罪之前将你拿下，阻止你的恶行。
Police departments in some major cities, including Chicago and Kansas City, know you're going to commit a crime- before you do it.

犯罪人是一名塞尔维亚男性，因实施犯罪被判处监禁5年。
The offender is a male from Serbia. He was sentenced to 5 years in prison for committing this crime.

此人以武力和使用死亡威胁的手段，强迫该犯罪团伙地盘上的年轻男子加入和实施犯罪活动。
By force and using death threats, he coerced young men from the district where his gang was operating to join the gang and to commit crimes.

年颁布了"通过互联网传播信息以及防止通过此类传播实施犯罪的管理法"。
Law on Regulation of Information Dissemination via Internet and Prevention of Crimes Committed through such Dissemination" was issued in 2007.

(四)被告人有无刑事责任能力，有无罪过，实施犯罪的动机、目的;
(4) Whether or not the defendant has the capacity to bear criminal responsibility, any fault, or motive or purpose to commit the crime;

但是，不得利用该信息骚扰或对任何人实施犯罪。
However, the information may not be used to harass or commit a crime against any person.

刑法典》第21条和第23条规定了主犯和为他人参谋实施犯罪的定义。
Sections 21 and 23 of the PC provide for the definitions of the principal offenders and the counselling of another to commit an offence.

任何以共犯、唆使犯或教唆犯的身份参与实施犯罪的个人应作为犯罪者承担责任。
Any individual who participates, as an accomplice, author or instigator, in the commission of an offence, shall be held responsible as a perpetrator of the crime.

只有四个候选人，而他们中的每一个，在适合的条件下，都完全有可能实施犯罪。
Four suspects and any one of them, given the right circumstances, might have committed the crime.

根据《刑法》，可审查在越南社会主义共和国境外实施犯罪的越南公民是否应在越南承担刑事责任。
Vietnamese citizens who commit offences outside the territory of the Socialist Republic of Vietnam may be examined for penal liability in Vietnam according to this Code.

恐怖主义罪：《刑法典》或任何其他法律规定的实施犯罪的目的是恐怖主义的犯罪行为。
Terrorist offence: A crime provided for in the Penal Code or in any other law where the purpose of committing such crime is a terrorist one.

没有任何冻结、收缴或没收未被指定实体财产的机制，除非该实体在新西兰实施犯罪。
There are no mechanisms to freeze, seize or confiscate property of a non-designated entity unless such an entity commits an offence in New Zealand.

第13条第(2)款扩大了罪名范围，其中包括企图实施犯罪。
Section 13(2) extends the scope of the offence to include attempts to commit the offence.