Low quality sentence examples
工作组提出的实质性建议如下.
The Working Group' s substantive proposals are the following.委员会后来迅速提出了实质性建议。
The Board was able to swiftly present substantial recommendations.维持和平特派团共执行了31项实质性建议.
A total of 31 substantive recommendations were implemented by peacekeeping missions.我们收到实质性建议的案文后会加以考虑。
We will consider the substantive proposal when we have received 委员会还为城市青年基金的赞助遴选进程提供实质性建议。
The Board has also provided substantive advice to the Urban Youth Fund in its grant selection process.C名为"进度报告"但载有实质性建议的过渡性报告。
C These were transitional reports that were described as progress reports but that contained substantive recommendations.C这些是称作进度报告的过渡报告，但其中载有实质性建议。
C These were transitional reports that were described as progress reports but that contained substantive recommendations.我们再次敦促伊朗伊斯兰共和国对我们上个月提出的实质性建议作出积极回应。
We urge 但是，迄今逾11年来，本机构未能通过任何实质性建议。
However, this body has not been able to adopt any recommendations of substance for more than 11 years now.然而，事实上，十多年来，委员会一直未能提出任何实质性建议。
However, it is a fact that, for more than a decade, the Commission has failed to make any substantial recommendation.NPT/CONF.2005/PC.III/11新议程联盟：提交给筹备委员会第三届会议的实质性建议.
NPT/CONF.2005/PC. III/11 New Agenda Coalition: substantive recommendations to the third session of the Preparatory Committee.联合国裁军审议委员会今年连续第12次没有通过实质性建议即收场，绝非偶然。
It is no coincidence that the Disarmament Commission concluded its work this year, for the twelfth consecutive time, without adopting substantive recommendations.我们也希望促使将来提出实质性建议，作为欧盟协调一致的立场的一部分。
We hope also to have substantive proposals to put forward at a future date as part of a coordinated EU position.唯有民间社会组织良好，并通过对这一部门的监测作出贡献和提供实质性建议。
Civil society is well organized and contributes through monitoring of the sector and providing substantive advice.提出了一些详细和实质性建议，就设立常设讲坛的问题取得了广泛一致意见。
Detailed and substantive proposals had been made and a broad consensus was registered in favour of the establishment of the permanent forum.例如，联合国裁军审议委员会今年连续第12次没有商定实质性建议即收场，绝非偶然。
For instance, it is no coincidence that the United Nations Disarmament Commission concluded its work again this year, for the twelfth consecutive time, without agreeing on substantive recommendations.为此，委员会必须解决所有组织问题及程序问题，并向审议大会提交实质性建议。
To that end, the Committee must resolve all organizational and procedural issues and transmit substantive recommendations to the Review Conference.我们没有机会与首都磋商，讨论今天提出的实质性建议内容，这不符合议事规则。
The lack of opportunity for consultation with our capital on the contents of substantive proposals put forward today is not consistent with the rules of procedure.主席促请各代表团向特设委员会第一次会议提交实质性建议，以促进对问题的审议。
The Chairman urged delegations to submit substantive proposals to the ad hoc committee at its first meeting in order to advance consideration of the issue.法国就此提出了一些实质性建议，主要涉及弹道导弹发射和空间发射的预先通知形式。
On that basis, it has submitted substantial proposals relating, in particular, to the format of pre-launch notifications of ballistic missile and space vehicle launches.
