审计发现 in English translation

• audit found
• audit findings
• audits found
• audits revealed

Examples of using 审计发现 in Chinese and their translations into English

审计发现，帐务司批准的应收帐款注销数量和维持和平行动部记录的数量之间存在着差异。
The audit found significant discrepancies between the accounts receivable write-offs approved by the Accounts Division and the amounts recorded by the Department of Peacekeeping Operations.

审计发现，这一数额正在增加，挤出了购买新的和更有效的系统的计划。
This amount is increasing, the audit finds, crowding out programs to purchase new and more efficient systems.

一些人发现，替代经济学与记录保持和审计发现风险有关。
Some find that the economics of replacement attractive versus the record keeping and audit finding risk.

除了这些问题，审计发现45个PACS可以通过HTTP或FTP等不安全协议提供数据，而不是DICOM。
Apart from these problems, the audit discovered that 45 PACS provided data over an insecure protocol such as HTTP or FTP, instead of DICOM.

此外，审计发现DOR没有记录和测试事件响应程序，也没有建立信息技术战略委员会。
Furthermore, the audit found that the DOR had no documented and tested incident response procedures and had not established an information technology strategy committee.

总的说来，审计发现整个秘书处的财务系统在改善现金管理、加强财务程序方面已经取得了一些进展。
Overall, the audit found that, in the Secretariat-wide treasury system, some progress had been made in improving cash management and in consolidating treasury procedures.

卫生部认真整改以前年度审计发现的问题，审计决定执行率达100%。
The ministry conscientiously addressed the problems discovered in the audits of previous years and carried out 100% of the audit decisions.

目前，审计发现的大部分问题已得到整改，其余问题将在规定时限内整改完毕。
For the time being, the most problems found by the auditors have been addressed, and the remaining ones will be handled in a fixed time.

委员会还说，内部和外部审计发现许多缺乏适当报告、规划和协调的情形，导致效率不高的危险。
It had also noted that internal and external audits had shown many occurrences of a lack of adequate reporting, planning and coordination, leading to the risk of cost-inefficiency.

同样，审计发现由实施伙伴开展的一些活动被记录为由人口基金直接实施，而不是国家执行。
Similarly, the audits identified activities carriedout by implementing partners that were recorded as direct execution by UNFPA, instead of national execution.

审计发现，1.51亿元扶贫资金被虚报冒领或违规使用。
The auditors found that funds for 151 million yuan had been illegally used or anonymously withdrawn.

Chung周五以“个人原因”辞职，但国际足联随后透露，其审计发现奥克兰项目中存在“潜在的违规行为”。
Chung resigned on Friday citing"personal reasons", but FIFA subsequently revealed its audit had uncovered"potential irregularities" in the Auckland project.

审计发现，治疗方案并不总是检查州的互联网系统，以跟踪非处方（I-STOP）数据库，这是一个跟踪吸毒者麻醉处方的监测系统。
The audit found that treatment programs did not always check the state's Internet System for Tracking Over-Prescribing(I-STOP) database.

审计发现，尽管人们普遍认为该会议是一次重要而成功的政治事件，但也明显存在着严重的财政管理问题。
The audit found that, while the Conference had been widely acknowledged as an important and successful political event, it had also been marked by serious financial management problems.

这次审计发现，大多数被审计的特派团都具备基本安保安排或正在改进这些安保安排，某些工作地点的做法良好。
The audit found that basic security arrangements exist or are currently being improved in the majority of the missions audited and that in some duty stations, good practices prevail.

不过，审计发现，在2001年之前，内罗毕办事处因对旅行社服务合同监测不力，没有追回价值超过630000美元的回扣。
However, the audit observed that prior to 2001, UNON had not recovered over $630,000 in commission rebates owing to poor monitoring of travel agency services contracts.

审计发现了哪些问题？?
What problems did the audit reveal?

内部审计发现了以下问题,可影响全组织。
Internal audits identified the following issues, which have organization-wide implications.

外部审计发现，未及时支付雇员的月薪。
The External Audit found out that the timely payment of monthly remunerations of part-time employees was not being made.

不过这次丑闻是由公司内部审计发现的。
The problem was discovered during an internal audit by the company.