将它们放置 in English translation

人们还点亮装满油的小陶器灯-称为“diyas”-将它们放置在家中或者让它们漂浮在河流和溪流上。

People also light small earthenware lamps filled with oil- called"diyas"- placing them around the home or setting them adrift on rivers and streams.

在收到冻存细胞后，很重要的一点是迅速解冻使其立即复苏并除去DMSO，然后将它们放置到培养基中。

Upon receipt of frozen cells, it is important to immediately revive them by thawing and removing the DMSO and placing them into culture.

你只要去搭建它，或者订购它，然后将它放置在院子里，像公共艺术纪念碑一样。

You just build it, or order it, then put it up in your yard, like a public art monument..

人工智能或部分人工智能很可能通过无线电从发射器传输到接收器，但将它们放置到位需要相当长的时间。

(AIs or parts thereof are likely to travel by radio from transmitters to receivers- although putting these in place will take considerable time..

一旦你建立你的模型，你可以将它们放置在谷歌地球，它们发布到3D模型库，或打印硬拷贝。

After you have built your models, you can place them in Google Earth, post them to the 3D Warehouse, or print hard copies.

这个家伙占了整个洞穴，将小槌子连接到不同的钟乳石和石笋上，然后将它们放置起来玩它们，”图拉斯说。

This guy took an entire cave, attached little mallets to different stalactites and stalagmites, and set it up to play them,” Thuras said.

同样，启动其他三个应用程序并将它们全部拖到角落，然后我将指导您将它们放置在四个角落。

Similarly, open other three apps and drag them to the corners and the Snap Assist will assist you in placing them in four corners.

RSC模式基本上将它们放置在地图上的适当位置，而PPA模式则将它们按类别进行聚类。

The RSC patterns basically puts them on a map in their proper locations, while the PPA pattern instead clusters them by their category..

通过将它放置在细胞核中的致癌基因附近，Qi计划测试它是否能够有助于抑制肿瘤形成。

By positioning it next to cancer-causing genes in the nucleus, Qi plans to test if it can help curb tumor formation.

在这个特别的专利中，用户将不得不移除当前表带来为AppleWatch充电，然后将它们放置在它旁边。

In this particular patent, users would have to remove the bands to charge the Apple Watch and then store them next to it.

您的耳机在每一次使用时都会标记其地理位置，若您忘记将它放置在何处，您可以通过智能手机的地图找到它。

Every time your headset is used, its position is geotagged, so if you misplace it you can find it on the map of your smartphone.

将它放置在框架。

Put it in a framework.

必须将它放置在一定的背景下。

It needs to be placed in context.

这将它放置在行星和褐矮星之间的边界上。

This placed it on the boundary between planets and brown dwarfs.

这是通过将它们放置在角落或入口上方来实现的。

This is achieved by placing them in the corners, or above the entrance.

最好是将它放置在紧跟"<title>"和字符集值之后。

A good practice is to put it immediately after the"<title>" and charset value.

将它放置及一年其实是因为日本企业加拿大4年内三年。

Or would place such as a matter of fact one year because the three years of the Canada four years of Japanese companies.

你可以将它放置在汽车底下，用来检测是否一切都在正常运行。

You could put it under a car and use it to detect whether everything is operating normally.

提取快照，并将它放置在您的MediaWiki安装副本的extensions/TranslationNotifications/目录中。

Extract the snapshot and place it in the extensions/ReplaceText/ directory of your MediaWiki installation.

将它们放置在两个不同、而且不容易受到洪水侵袭的地方。

Keep them in two separate places and where there is not likely to be flooding.

Low quality sentence examples