希腊代表 in English translation

• the representative of greece
• by greece on behalf
• the greek representative

Examples of using 希腊代表 in Chinese and their translations into English

在1945年，他也作为希腊代表去英国、法国与美国商谈战后重建的问题。
In 1945 he also served as Greece's representative to England, France and the United States on the problems of postwar reconstruction.

会上注意到希腊代表关于爱琴海希腊岛屿问题的发言。
A statement by the representative of Greece regarding the Greek islands of the Aegean Sea was noted.

希腊代表对特定国家和语言编码以及前南斯拉夫的马其顿共和国款目的语言标记表示了关切。
Concerns were raised by the representative of Greece about the specific country and language codes, as well as the language label concerning the entry of the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

Arda先生(土耳其)说,希腊代表年年作出指控,是在浪费委员会的时间,磨蚀委员会的耐性。
Mr. Arda(Turkey) said that the allegations made annually by the representative of Greece were an abuse of the Committee's time and patience.

海因斯贝格先生(德国)同意希腊代表欧洲联盟发表的意见。
Mr. HEINSBERG(Germany) associated himself with the comments made by the representative of Greece on behalf of the European Union.

付志刚先生（中国）同意希腊代表就第48段发表的意见，即最好不提行动计划。
Mr. Fu Zhigang(China), referring to paragraph 48, shared the view expressed by the representative of Greece, that it would be better not to refer to the plan of action.

联合王国完全赞同希腊代表等一会将代表欧洲联盟及其等待加入的国家和联系国所作的发言。
The United Kingdom fully associates itself with the statement that will be made later by the representative of Greece on behalf of the European Union and its acceding and associated countries.

主席(以英语发言)：我现在请希腊代表发言。他将代表西欧和其他国家集团发言。
The President: I now give the floor to the representative of Greece, who will speak on behalf of the Western European and other States Group.

年10月4日希腊代表给秘书长的信（S/2007/.
Letter dated 4 October 2007(S/2007/592) from the representative of Greece addressed to the Secretary-General.

正如希腊代表在介绍决议草案A/65/L.35时所指出的那样，黑海经合组织的另一个工作重点是保护环境。
Another priority for BSEC, noted by the representative of Greece in his introduction of draft resolution A/65/L.35, is the protection of the environment.

阿里先生(埃及)(以英语发言)：我认为，希腊代表已经提出了折中解决办法。
Mr. Aly(Egypt): I think that the compromise has already been put forward by the representative of Greece.

代理主席（以英语发言）：我请希腊代表发言，介绍决议草案A/56/L.41。
The Acting President: I give the floor to the representative of Greece to introduce draft resolution A/56/L.41.

代理主席(以英语发言)：我请希腊代表就刚通过的决议发言。
The Acting President: I call on the representative of Greece to make a statement on the resolution just adopted.

主席（以英语发言）：我完全了解希腊代表发言中指出的情况。
The President: I am fully aware of the fact pointed out in the statement by the representative of Greece.

希腊常驻联合国日内瓦办事处代表GeorgeJ.Kaklikis担任希腊代表团团长。
The delegation of Greece was headed by George J. Kaklikis, Permanent Representative of Greece to the United Nations in Geneva.

希腊代表通报小组委员会，希腊最近加入了《关于登记射入外层空间物体的公约（大会第3235(XXIX)号决议，附件）。
The representative of Greece informed the Subcommittee that Greece had recently acceded to the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space(General Assembly resolution 3235(XXIX), annex).

(n)希腊代表欧洲联盟提出并得到加入国和联系国支持的工作文件(A/CN.10/2003/WG.I/WP.2)；.
(n) A working paper submitted by Greece on behalf of the European Union, with the acceding and associated countries aligning themselves(A/CN.10/2003/WG. I/WP.2);

希腊代表作出了论述，并请专家们在提及前南斯拉夫的马其顿共和国时尊重联合国关于使用其受到正式承认的名称的决定。
The representative of Greece made a comment and asked the experts to respect the United Nations decision on the use of the officially recognized name of the former Yugoslav Republic of Macedonia when referring to this country.

在3月29日第44次会议上，委员会副主席，希腊代表告知委员会在关于该项目的非正式协商中未能达成协商一致。
At the 44th meeting, on 29 March, a Vice-Chairman of the Committee, the representative of Greece, informed the Committee that no consensus had been reached during the informal consultations on this item.

目前,秘书长正为寻找持久和平解决这一问题的办法而努力,但希腊代表却在弯曲事实,这令人遗憾。
It was regrettable that the Greek representative had chosen to distort historical facts at a time when the Secretary-General was working to find a lasting and peaceful solution to the problem.