Examples of using 并逮捕了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
还有报告称，2012年5月17日，安全部队向示威者射击了实弹并逮捕了一些示威者。
There were also reports of live fire and arrests of protesters by security forces on 17 May 2012.月2日，工人在Yakjin工厂外示威时，守卫工厂的士兵冲进人群，胡乱殴打示威者并逮捕了15人。
On 2 January, military soldiers guarding the Yakjin factory as workers demonstrated outside descended into the crowd, indiscriminately beating demonstrators and arresting 15 people.警察来了，一无所获，然后在电话提示上制作声纹，并逮捕了向当局提供虚假信息的推销员。
The police came, found nothing, then made a voiceprint on the phone tip, and arrested the pusher for giving false information to the authorities.新加坡与区域内其他国家密切合作，与执法机构开展联合行动，缉获了大量的违禁药物，并逮捕了大量的贩毒分子。
Singapore worked closely with its regional counterparts, conducting joint operations with enforcement agencies, resulting in large seizures of illegal drugs and arrests of drug traffickers.在俄勒冈州的波特兰，警察关闭了一场抗议活动，他们说这已成为一场骚乱，并逮捕了二十多人。
In Portland, Oregon, police shut down a protest they said had become a riot and arrested more than two dozen people.十月份，墨西哥官员说他们已经“分手”并逮捕了帮助他逃跑的团伙.
In October, Mexican officials said they had“broken up” and arrested the group responsible for helping him escape.他称，参加会议的人非常多，苏丹当局干预并逮捕了一些人，其中包括申诉人。
He claims that the meeting was attended by so many people that Sudanese authorities intervened and arrested several persons, among them the complainant.巴基斯坦军方称最近在该地区打死了13名疑似激进分子，并逮捕了24人。
Pakistan's army says troops in that area killed 13 suspected militants and arrested 24 others in the most recent operation.然后一名警察把他们带到路边，告诉他们已经在华盛顿州，并逮捕了他们。
A police officer then pulled them over, told them they were in the US state of Washington and arrested them.在河北省唐山市，警方最近缴获了6,890枚比特币挖矿设备，并逮捕了一批骗子。
In the city of Tangshan, Hebei province, the police recently seized 6,890 bitcoin mining rigs and arrested a group of scammers.一个苏丹反对派团体星期五表示，警察突袭了喀土穆大学并逮捕了数百名举行反政府静坐示威的学生。
A Sudanese opposition group said Friday that police have raided the University of Khartoum and arrested hundreds of students holding an anti-government sit-in.在担任傲罗的时候，穆迪曾击败并逮捕了许多食死徒，如埃文·罗齐尔。
During his years as an Auror, Moody captured and defeated many Death Eaters, such as Evan Rosier.警方积极参与，并逮捕了包括对妇女施暴和贩卖人口在内的各种违法者。
The police are actively involved and have arrested violators of various laws under which violence against women 在到达后，警察进入并逮捕了四名正在卸货的人。
Upon arrival, officers moved in and arrested four people who were 科索沃警方把这些事件的起因归类为族裔矛盾，并逮捕了与袭击有关的一名科索沃塞族人和一名科索沃波什尼亚克族人。
The Kosovo police classified the incident as ethnically motivated and apprehended a Kosovo Serb 据了解，沙特2014年将IS划定为恐怖组织，并逮捕了数百名IS支持者。
Saudi Arabia in 2014 declared Islamic State a terrorist organisation and has detained hundreds of its supporters.据称，肯尼亚安全部队自那时起就在边界巡逻，并逮捕了许多试图跨越边界的人。
Since then, it is reported that the Kenyan security forces 在星期三展开的一系列针对基地组织汽车爆炸策划网络的袭击中，美军击毙了两名恐怖分子嫌疑人，并逮捕了10多人。
In several raids Wednesday targeting al Qaida-linked car-bomb networks, U.S. forces killed two suspected terrorists and captured 10 others.这种主动积极的合作，已使我们粉碎了某些重要的网络结构，并逮捕了某些重要的恐怖分子。
This pro-active cooperation has enabled us to bust certain important networks and apprehend certain important terrorists.同一天晚上，一群30名军人袭击了这所房子并逮捕了牧师，其他人住在这所房子里，希尔达包括在内。
That same evening a group of 30 military men raided the house and arrested the pastor, 
