Examples of using 应当利用 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
秘鲁不能继续依靠商品在国际市场上的价格，而是应当利用其自身的优势。
It could not continue to rely on the international price of commodities, but should capitalize on its own strengths.常规预防犯罪机构应当利用当地社区的投入，为当前寻求预防犯罪的有效战略增加新的内容。
Input from local communities should be tapped by conventional crime prevention agencies to add a new dimension to the ongoing search for effective strategies for crime prevention.此类提高认识工作应当利用各种媒体，包括广播、电视、电子手段和印刷品。
Such awareness-raising efforts should use a variety of media, including radio, TV, electronic and print.作为发展中国家，我们认识到应当利用海洋的所有资源造福国际社会的全体成员。
As developing countries, we recognize that all of the resources of the oceans and seas should be utilized for the benefit of all members of the international community.各国应当利用当前的有利条件建立有效的安全网体系，以促进其劳动力市场的有效运作。
Countries should take advantage of the current favourable conditions to establish effective safety-net systems that will enhance the efficient functioning of their labour markets.为预防这种情况，应引导青年的精力转向正途，特别是在冲突和冲突后社会应当利用青年的创造潜力。
To prevent that, young people' s energy 应当利用卫星能力，最大程度地将其用于协助农村发展。
Satellite capabilities should be exploited to maximize their use in assisting in rural development.私营部门的合作伙伴应当利用这一机会开发经济适用住房的市场。
Private sector partners should use the opportunity to develop the affordable housing market.应当利用此类知识，以充实和调整现代评估工具和方法。
This knowledge should be tapped into in order to inform and calibrate modern assessment tools and methods.应当利用各邻国为寻找政治解决方案做出的值得赞扬的努力。
The laudable efforts exerted by neighbouring countries to find a political solution should be utilized.这并不是建议我们应当实际召开正式会议，而是也许我们应当利用电子传播手段或网站。
This is not to suggest that we 公共实体应当利用有关消费、公共承包和投资的政策以加强对企业社会责任市场的鼓励。
The EU should leverage policies in the field of consumption, public procurement and investment to strengthen market incentives for CSR.在公共债务过高的领域，政府应当利用这个经济增长的机遇降低债务占GDP的比重，并增强它们抵御风险的能力。
In places where public debt is too high, governments should use the opportunity of growth to reduce debt relative to GDP and strengthen their resilience.该委员会听取会员国的观点至关重要，第六委员会应当利用国际法委员会报告员出席的机会。
It was vital that the Commission received the necessary input from Member States and that the Committee should take advantage of the presence of the Commission' s rapporteurs.国际社会，特别是发达国家，应当利用自己的潜力来支持这方面努力。
The international community, particularly the developed countries, should leverage their potential behind such efforts.本组织应当利用其召集力将政府间组织、联合国机构和工发组织会员国聚集在一起共同处理这一问题。
The Organization should use its convening power to bring together intergovernmental organizations, United Nations agencies and UNIDO Member States in order to address that issue.建设和平作为变革和解决冲突的工具，具有我们应当利用的重要的预防作用。
Peacebuilding, as an instrument for change and resolving conflicts, has an important preventive dimension that we should take advantage of.加纳同样认为，联合国应当利用其独特的地位确保有效、高效率和透明地管理该方案的资源。
Ghana endorses the view that the United Nations should use its unique position to ensure that programme resources are managed efficiently, effectively and transparently.总之，为了完善公共沟通，我认为应当利用一切现代化信息的技术。
Overall, I believe we should use all modern information technologies to improve public communication.约翰·肯尼迪总统在一次意义深远的讲话中说"我们应当利用时间，而不是荒废时间。
President John F. Kennedy in one of his profound statements said that" we should use time as a tool, not as a couch.".
