Low quality sentence examples
还应进一步发展政府、国家非政府组织、外国捐助者以及联合国系统各机构间的网络联系,以期分享关于最佳做法的资料。
Networking among Governments, national non-governmental organizations, foreign donors and bodies of the United Nations system should also be further developed, with a view to sharing information about best practices.应进一步发展国际合作网络，以便将发展中国家纳入国际科学界。
That network of international cooperation should be developed further in order to integrate 这种方法应进一步发展。
This method should be developed further.财政部门的工作应进一步发展。
The work of the financial sector should be further developed.应进一步发展《条约》机制的这些方面。
Those aspects of the Treaty regime should be developed further.应进一步发展会员国之间的这种合作。
Such cooperation among Member States should be further developed.货币基金组织在这方面的作用应进一步发展。
The role of IMF should be developed further in that respect.最后，考绩评价制度是一种有用的工具，但应进一步发展。
Lastly, the Performance Appraisal System 该厅应进一步发展其计算机化的监测系统以追踪建议落实情况。
The Office should further develop its computerized monitoring system to track recommendations.此外，应进一步发展资本市场以作为投资者的替代资金来源。
Furthermore, capital markets should be further developed as an alternative source of funds for investors.应进一步发展有效的管理办法和工具，用于保护海洋生态系统。
There is a need for the further development of adequate management approaches and tools 应进一步发展"一体行动"倡议，以便继续加强地方和中央一级的协调一致。
The" Delivering as One" initiative should be further developed in order to continue strengthening coherence at local and central levels.今后应进一步发展同安全理事会和经济及社会理事会的关系。
The relationship with the Security Council and the Economic and Social Council should be further developed in the time to come.应进一步发展各个处理系统，在条件可行时评估采用新的处理技术。
All treatment systems should be further developed, and new treatment options assessed when conditions 考虑到儒瓦内原则，这种做法应进一步发展，特别注意非司法措施。
Taking into consideration the Joinet principles, this approach should be further developed, with particular attention to non-judicial measures.而且，应进一步发展并有效适用相关保障制度，以尊重和增强土著人民的权利。
In addition, indigenous peoples' rights should be respected and enhanced through the further development and effective application of (c)研究所应进一步发展并保持动员成员国提供政治和物质支持的运动。
(c) The Institute should further develop and sustain its campaign to mobilize political and material support from its member States.应进一步发展合作，特别是以预防性措施、技术援助和交流信息的形式开展合作。
Cooperation should be further developed, especially in the form of preventive measures, technical assistance and exchange of information.处置场地应进一步发展，例如适当时增加填埋地沼气利用，并提高对沥滤液的处理水平。
The disposal sites should be further developed, for instance adding landfill gas utilization when applicable and increasing the treatment level of leachate.联合国各组织应进一步发展评价职能、审查经验和评价结论，并将之纳入业务活动.
United Nations organizations should further develop evaluation function and review lessons and conclusions of evaluations, incorporating them into operational activities.
