归功 in English translation

• credit
• thanks
• due
• owe
• attribute
• because
• attributable
• attributed
• credits
• attributes
• owes
• credited
• owed
• owing
• attributing
• crediting

Examples of using 归功 in Chinese and their translations into English

这主要归功于我的队友们。
It was due primarily to my teammates.

一切成就归功于人民!
All achievements are attributed to the people!

它归功于每个人。
It owes it to everyone.

这要归功于这个非洲消费国日益增强的实力。
This is down to the growing power of the African consumer.

这乐趣归功于什么？“她问。
To what do I owe this pleasure?” she asks.

StackOverflow的成功归功于其数以百万计的用户。
Stack Overflow owes it success to its mega users.

战争的历史意义归功于多种因素。
The war owes its historical significance to multiple factors.

成功实际上到头来归功于两个主要因素-人和技术。
Success really comes down to two key ingredients- people and technology.

如今的兴盛，要归功于地震之后的恢复重建。
The present form is a result of the restoration following the earthquake.

这要归功于高效利用燃油的技术。
This is the result of technologies that make efficient use of fuel.

这一切都归功于上帝的恩赐。
All these are due to the gift of God's grace.

战争的历史意义归功于多种因素。
The war owes its historical significance to a number of factors.

这首先要归功于非洲各国政府和各国人民。
The credit goes firstly to the Governments and peoples of Africa.

我把这一切都归功于你,人。
I owe it all to you, guys.

这要归功于家长志愿者团队的共同努力。
It is the result of the dedicated efforts of parent volunteers.

我们的不断增长可以归功于我们的心态。
Our constant growth can be attributed to our mindset.

大多数此类健康益处都归功于其抗氧化和抗炎作用。
Most of these benefits can be attributed to its antioxidant and anti-inflammatory effects.

而一切都归功于五大能力培训。
And everything is attributed to the five major skills training.

当然，这一切都归功于我们成功的农业发展。
All this is thanks to the highly successful Command Agriculture Programme.

成功的取得首先要归功于我们的员工。
We owe this success first and foremost to our employees.