Examples of using
必须仔
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
当图像亮度有限时,显微镜专家必须仔细微调仪器放大倍数以达到最佳平衡。
When brightness from the image is limited, the microscopist must carefully fine-tune the instrument magnification to strike the best balance.
必须仔细审议报告中提出的各种备选办法,包括设立一个循环基金,使非洲国家能够获得战略海运和空运能力.
Careful consideration must be given to the options set forth therein, including the establishment of a revolving fund to enable African States to obtain strategic sea and airlift capabilities.
普通二极管的最大电流是大约30马,所以当前必须仔细监测,以防止烧坏LED。
The maximum current for common LED's is around 30 mA, so the current must be carefully monitored to prevent burning out the LED.
当使用钻石研磨抛光时,不仅是工作表面要求洁净,工作者的双手也必须仔细清洁。
(2) When using diamond grinding and polishing, not only the work surface needs to be clean, but the workers' hands must also be cleaned carefully.
使用金刚石抛光时,不仅要求工件表面清洁,还必须仔细清洁工人的手。
(2) When using diamond grinding and polishing, not only the work surface needs to be clean, but the workers' hands must also be cleaned carefully.
你的手机不能杀人,但车辆可以,所以整个系统必须仔细考虑。
Your cell phone can't kill, but a vehicle can, so the entire system must be thought through very carefully.
不过,LED的标准中并未对此有明确规定,所以在采购LED路灯时必须仔细….
However, the LED does not have clearly defined in the standard, so that when we purchase LED lights must be carefully identified.
使用金刚石抛光时,不仅要求工件表面清洁,还必须仔细清洁工人的手。
(2) When using diamond grinding and polishing, not only the work surface requires clean, the worker's hands must also be carefully cleaned.
同样的,对于目前非传染性疾病的预防和控制开支,必须仔细加以检查,以确保金钱得到最好价值。
Likewise, current spending on prevention and control of non-communicable diseases needs to be carefully scrutinized to ensure the best possible value for money.
我背上有一个小小的傻笑,我必须仔细考虑,因为我在那里受了很多伤。
I had a niggle on my back which I had to take carefully, because I have had a lot of injuries there.
缺点是你必须仔细衡量添加的水量,以确保宝宝得到正确浓度的营养物质。
The downside is you will have to carefully measure the water you add to make sure your baby is getting the right concentration of nutrients.
因此,必须仔细地审视在业务模式不同的三个组织之间采用"统一的成本回收率"带来的影响。
It is therefore important to carefully consider the implications of applying a'harmonized cost-recovery rate' across three organizations with differing business models.
但是,我们必须仔细区分作家谁利用了奥利和那些谁坚持他的学说。
But we must carefully distinguish between writers who made use of Origen and those who adhered to his doctrines.
我们都知道,只要有意义,就必须仔细考虑。
We all know that as long as it makes sense, it must be carefully considered.
Member States must give careful consideration to the report and to such concepts as expanding the peacekeeping partnership, the purpose of which is to strengthen the operational capacity and political sophistication of United Nations peacekeeping.
However, such determinations must be evaluated carefully in justifying the carcinogenic potential for humans; any occurrence of other tumours at distant sites must also be considered.
如果你选择这条路,你需要学会使用大容量的工业机器、烤箱和输运机,你必须仔细遵循指令和行程。
If you choose this route, you will need to learn to use high-volume industrial machines, ovens, and conveyors, and you must carefully follow instructions and schedules.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt